Alone Tonight Versuri Traducere în Română

(Verse 1)
(versetul 1)
You say he don't treat you right
Spui că nu te tratează corect
You say it ain't the same
Spui că nu e la fel
Spends all his time playing your heart like it's just a game
Își petrece tot timpul jucându-ți inima ca și cum ar fi doar un joc
He should've never let you go
Nu ar fi trebuit să te lase niciodată să pleci
Now I got a real good reason
Acum am un motiv foarte bun
To let you know I wanna hold you close and pick up the pieces
Ca să știi că vreau să te țin aproape și să ridic piesele
(Chorus)
(Refren)
You don't have to be alone tonight
Nu trebuie să fii singur în seara asta
Why you sitting at home tonight
De ce stai acasă în seara asta
Waiting for him to call you up at midnight, drunk
Aștept să te sune la miezul nopții, beat
To tell you that he wants you
Să-ți spună că te vrea
Let's get out of town tonight
Să plecăm din oraș în seara asta
Get lost and found tonight
Pierdeți-vă și găsiți în seara asta
'Til you don't care let me love you right
Până nu-ți pasă, lasă-mă să te iubesc corect
Let's go somewhere where you and I
Să mergem undeva unde tu și cu mine
N.C.
N.C.
Can be all alone tonight
Poate fi singur în seara asta
(Verse 2)
(versetul 2)
I wanna see your face
Vreau să-ți văd fața
And whisper in your ear
Și șoptește-ți la ureche
I'm gonna say all the little things
O să spun toate lucrurile mărunte
You've been wanting to hear
Ai vrut să auzi
(Chorus)
(Refren)
You don't have to be alone tonight
Nu trebuie să fii singur în seara asta
Why you sitting at home tonight
De ce stai acasă în seara asta
Waiting for him to call you up at midnight, drunk
Aștept să te sune la miezul nopții, beat
To tell you that he wants you
Să-ți spună că te vrea
Let's get out of town tonight
Să plecăm din oraș în seara asta
Get lost and found tonight
Pierdeți-vă și găsiți în seara asta
'Til you don't care let me love you right
Până nu-ți pasă, lasă-mă să te iubesc corect
Let's go somewhere where you and I
Să mergem undeva unde tu și cu mine
Can be all alone tonight
Poate fi singur în seara asta
Be all alone tonight
Fii singur în seara asta
(Chorus)
(Refren)
You don't have to be alone tonight
Nu trebuie să fii singur în seara asta
I want you for my own tonight
Te vreau pentru mine în seara asta
Girl you don't have to be alone tonight
Fată, nu trebuie să fii singură în seara asta
Why you sitting at home tonight
De ce stai acasă în seara asta
Waiting for him to call you up at midnight, drunk
Aștept să te sune la miezul nopții, beat
To tell you that he wants you
Să-ți spună că te vrea
Let's get out of town tonight
Să plecăm din oraș în seara asta
Get lost and found tonight
Pierdeți-vă și găsiți în seara asta
'Til you don't care let me love you right
Până nu-ți pasă, lasă-mă să te iubesc corect
Let's go somewhere where you and I
Să mergem undeva unde tu și cu mine
N.C. C G Em D
N.C. C G Em D
Can be all alone tonight
Poate fi singur în seara asta
Be all alone tonight
Fii singur în seara asta
End on D
Termină pe D