Lonely Child Letra Traducción al Español

Hi there! Here's another from Head Or Heart :)
¡Hola! Aquí hay otro de Head Or Heart :)
It's a great album!!
¡¡Es un gran álbum!!
Play along to get the strumming down-
Siga el juego para bajar el rasgueo.
http://www.youtube.com/watch'v=Um-aNsSOXQA
http://www.youtube.com/watch'v=Um-aNsSOXQA
Intro-
Introducción-
Just as fast as you came, just as fast the sun set
Tan rápido como llegaste, tan rápido como se puso el sol
You pushed me away, you pushed me down
Me alejaste, me empujaste hacia abajo
Down, down, down, where my dreams lay
Abajo, abajo, abajo, donde yacen mis sueños
And just as quick you left
Y tan rápido te fuiste
Just as quick as you left my heart undressed
Tan rápido como dejaste mi corazón desnudo
And I fell down, down, down, down
Y me caí, abajo, abajo, abajo
You took my wish back to the well
Llevaste mi deseo de vuelta al pozo
And I remember all the words that you said
Y recuerdo todas las palabras que dijiste
That love is just a spark that starts in your heart
Ese amor es solo una chispa que comienza en tu corazón.
And ends in your head
Y termina en tu cabeza
Darling calm down, calm down
Cariño, cálmate, cálmate.
You'll lose yourself in the clouds
Te perderás en las nubes
Slow down, slow down
Más despacio, más despacio
Your world's spinning around
Tu mundo está dando vueltas
May your untamed heart stay
Que tu corazón indómito se quede
Restless running wild
Inquieto corriendo salvajemente
Cause you're only, just a lonely, lonely, child
Porque eres sólo, sólo un niño solitario, solitario
Just as dark as the night
Tan oscuro como la noche
Just as dark as the night when
Tan oscuro como la noche cuando
I lost my mind, I lost control
Perdí la cabeza, perdí el control
Down, down, down you let me sell my love for my soul
Abajo, abajo, abajo me dejaste vender mi amor por mi alma
And I remember all the words that you wrote
Y recuerdo todas las palabras que escribiste
That love is just a sound that plays in your heart
Ese amor es solo un sonido que suena en tu corazón.
And gets caught in your throat
Y queda atrapado en tu garganta
Darling calm down, calm down
Cariño, cálmate, cálmate.
You'll lose yourself in the clouds
Te perderás en las nubes
Slow down, slow down
Más despacio, más despacio
Your world's spinning around
Tu mundo está dando vueltas
May your untamed heart stay
Que tu corazón indómito se quede
Restless running wild
Inquieto corriendo salvajemente
Cause you're only, just a lonely, lonely, child
Porque eres sólo, sólo un niño solitario, solitario
And I remember all the words that you said
Y recuerdo todas las palabras que dijiste
That love is just a spark that starts in your heart
Ese amor es solo una chispa que comienza en tu corazón.
And ends in your head
Y termina en tu cabeza
Darling calm down, calm down
Cariño, cálmate, cálmate.
You'll lose yourself in the clouds
Te perderás en las nubes
Slow down, slow down
Más despacio, más despacio
Your world's spinning around
Tu mundo está dando vueltas
May your untamed heart stay
Que tu corazón indómito se quede
Restless running wild
Inquieto corriendo salvajemente
Cause you're only just a lonely
Porque eres solo una persona solitaria
C G D Em...... Cha cha cha!
C G D Em...... ¡Cha cha cha!
Yes you're only just a lonely, lonely, child
Sí, sólo eres un niño solitario, solitario
Have fun and RATE:)
Diviértete y CALIFICA :)
cristy'guitar
cristy'guitarra