Sensitive New Age Guys Testo Traduzione Italiana

SENSITIVE NEW AGE GUYS (Christine Lavin)
RAGAZZI SENSIBILI DELLA NEW AGE (Christine Lavin)
[This song is really in D, I think. I play it in A, capoed up five frets.
[Questa canzone è davvero in Re, credo. Lo suono in LA, con il capotasto alzato di cinque tasti.
Turns out Christine probably plays in it D (capo 2). I've written the
Si scopre che Christine probabilmente suona in Re (capo 2). Ho scritto il
chords down in A; if you want Christine's chords, buy her songbook.]
accordi in LA; se vuoi gli accordi di Christine, compra il suo canzoniere.]
Indented words are spoken.
Vengono pronunciate parole rientrate.
Intro: - o - - over and over; o=x12020
Introduzione: - o - - ancora e ancora; o=x12020
hristine:
Cristina:
Okay everybody, it's time for a little sing-along, but just
Ok a tutti, è il momento di cantare un po', ma basta
for you guys out there, all right? This is called "Sensitive
per voi ragazzi là fuori, va bene? Questo si chiama "Sensibile
New Age Guys" and wherever you are right now, riding in your
New Age Guys" e ovunque tu sia adesso, cavalcando nel tuo
car or lying on the beach with your Walkman on, please sing
in macchina o sdraiato sulla spiaggia con il walkman acceso, per favore canta
along on this song, it'll help you with your male bonding
insieme a questa canzone, ti aiuterà con il tuo legame maschile
kind of thing. And to help you, I've rounded up every
genere di cose. E per aiutarti, ne ho raccolti tutti
sensitive guy I could find in New York City tonight, so you
ragazzo sensibile che potrei trovare a New York stasera, quindi tu
just sing along with them, please, don't be shy!
canta insieme a loro, per favore, non essere timido!
A Bbo Bm7 E
LA Bbo Bm7 MI
Who like to talk about their feelings?
A chi piace parlare dei propri sentimenti?
(Sensitive new age guys)
(Ragazzi new age sensibili)
A Bbo Bm7 E
LA Bbo Bm7 MI
Who's into crystals, into healing?
A chi piacciono i cristalli e la guarigione?
(Sensitive new age guys)
(Ragazzi new age sensibili)
A Bbo Bm7 E
LA Bbo Bm7 MI
Who like to dress like Richard Simmons?
A chi piace vestirsi come Richard Simmons?
(Sensitive new age guys)
(Ragazzi new age sensibili)
A Bbo Bm7 E
LA Bbo Bm7 MI
Who are hard to tell from women?
Chi è difficile da distinguere dalle donne?
(Sensitive new age guys)
(Ragazzi new age sensibili)
Who like to cry at weddings, who think "Rambo" is upsetting?
A chi piace piangere ai matrimoni, a chi pensa che "Rambo" sia sconvolgente?
B7 (tacet) B7 (tacet)
B7 (tacchetto) B7 (tacchetto)
Who tapes "Thirtysomething" on their VCR's?
Chi registra "Thirtysomething" sul proprio videoregistratore?
E7 F7 E7 A Bbo Bm7 E (etc.)
E7 F7 E7 A Bbo Bm7 E (ecc.)
Who's got "Child on Board" stickers on their cars?
Chi ha l'adesivo "Bambino a bordo" sulla propria auto?
Whose last names are hyphenated?
Di chi sono i cognomi con il trattino?
(Sensitive new age guys)
(Ragazzi new age sensibili)
Who loved "Three Men and a Baby", a movie I hated?
Chi ha amato "Tre uomini e un bambino", un film che ho odiato?
(Sensitive new age guys)
(Ragazzi new age sensibili)
Who's consciousness is constantly raising?
Chi è la coscienza in costante aumento?
(Sensitive new age guys)
(Ragazzi new age sensibili)
Yet whose tax-free income is amazing?
Ma di chi è il reddito esentasse sorprendente?
(Sensitive new age guys)
(Ragazzi new age sensibili)
Who thinks that red meat is disgusting?
Chi pensa che la carne rossa sia disgustosa?
Who's into UFO's, channelling, and dusting?
A chi piacciono gli UFO, i channeling e lo spolvero?
Who believes us when we say we've got pre-menstrual syndrome?
Chi ci crede quando diciamo di avere la sindrome premestruale?
Who doesn't know who plays in the Seattle Kingdome?
Chi non sa chi gioca nel Seattle Kingdome?
hristine:
Cristina:
Lots of guys don't know who plays in the Seattle Kingdome...
Molti ragazzi non sanno chi gioca nel Seattle Kingdome...
guys not into brutal, violent contact sports. Lets ask these
ragazzi che non amano gli sport di contatto brutali e violenti. Chiediamolo a questi
sensitive guys right here... hey guys, do you know who plays
ragazzi sensibili proprio qui... ehi ragazzi, sapete chi suona?
in the Seattle Kingdome?
nel Regno di Seattle?
uys:
uys:
(Mumble, mumble...) Andreas Vollenweider?
(Mumble, mumble...) Andreas Vollenweider?
hristine:
Cristina:
Ooo, good answer, good answer!
Ooo, bella risposta, bella risposta!
A Bbo Bm7 E
LA Bbo Bm7 MI
Who likes music that's repetitious?
A chi piace la musica ripetitiva?