Sensitive New Age Guys Letras Tradução em Português

SENSITIVE NEW AGE GUYS (Christine Lavin)
CARAS SENSÍVEIS DA NOVA ERA (Christine Lavin)
[This song is really in D, I think. I play it in A, capoed up five frets.
[Essa música é realmente em D, eu acho. Eu toco em lá, capoado em cinco casas.
Turns out Christine probably plays in it D (capo 2). I've written the
Acontece que Christine provavelmente toca D (capo 2). Eu escrevi o
chords down in A; if you want Christine's chords, buy her songbook.]
acordes para baixo em A; se você quiser os acordes de Christine, compre o cancioneiro dela.]
Indented words are spoken.
Palavras recuadas são faladas.
Intro: - o - - over and over; o=x12020
Introdução: - o - - repetidamente; o=x12020
hristine:
Cristina:
Okay everybody, it's time for a little sing-along, but just
Ok, pessoal, é hora de cantar junto, mas apenas
for you guys out there, all right? This is called "Sensitive
para vocês aí, certo? Isso é chamado de "Sensível
New Age Guys" and wherever you are right now, riding in your
New Age Guys" e onde quer que você esteja agora, andando em seu
car or lying on the beach with your Walkman on, please sing
carro ou deitado na praia com o Walkman ligado, cante
along on this song, it'll help you with your male bonding
junto com essa música, ela vai te ajudar com seu vínculo masculino
kind of thing. And to help you, I've rounded up every
tipo de coisa. E para ajudá-lo, reuni todos
sensitive guy I could find in New York City tonight, so you
cara sensível que pude encontrar em Nova York esta noite, então você
just sing along with them, please, don't be shy!
apenas cante junto com eles, por favor, não seja tímido!
A Bbo Bm7 E
A Bbo Bm7 E
Who like to talk about their feelings?
Quem gosta de falar sobre seus sentimentos?
(Sensitive new age guys)
(Caras sensíveis da nova era)
A Bbo Bm7 E
A Bbo Bm7 E
Who's into crystals, into healing?
Quem gosta de cristais, de cura?
(Sensitive new age guys)
(Caras sensíveis da nova era)
A Bbo Bm7 E
A Bbo Bm7 E
Who like to dress like Richard Simmons?
Quem gosta de se vestir como Richard Simmons?
(Sensitive new age guys)
(Caras sensíveis da nova era)
A Bbo Bm7 E
A Bbo Bm7 E
Who are hard to tell from women?
Quem é difícil distinguir das mulheres?
(Sensitive new age guys)
(Caras sensíveis da nova era)
Who like to cry at weddings, who think "Rambo" is upsetting?
Quem gosta de chorar em casamento, quem acha “Rambo” perturbador?
B7 (tacet) B7 (tacet)
B7 (tacetado) B7 (tacetato)
Who tapes "Thirtysomething" on their VCR's?
Quem grava "Thirtysomething" em seus videocassetes?
E7 F7 E7 A Bbo Bm7 E (etc.)
E7 F7 E7 A Bbo Bm7 E (etc.)
Who's got "Child on Board" stickers on their cars?
Quem tem adesivos "Criança a bordo" em seus carros?
Whose last names are hyphenated?
Cujos sobrenomes estão hifenizados?
(Sensitive new age guys)
(Caras sensíveis da nova era)
Who loved "Three Men and a Baby", a movie I hated?
Quem amou “Três Homens e um Bebê”, filme que eu odiei?
(Sensitive new age guys)
(Caras sensíveis da nova era)
Who's consciousness is constantly raising?
A consciência de quem está aumentando constantemente?
(Sensitive new age guys)
(Caras sensíveis da nova era)
Yet whose tax-free income is amazing?
No entanto, de quem é a renda livre de impostos incrível?
(Sensitive new age guys)
(Caras sensíveis da nova era)
Who thinks that red meat is disgusting?
Quem acha que carne vermelha é nojenta?
Who's into UFO's, channelling, and dusting?
Quem gosta de OVNIs, canalização e poeira?
Who believes us when we say we've got pre-menstrual syndrome?
Quem acredita quando dizemos que temos síndrome pré-menstrual?
Who doesn't know who plays in the Seattle Kingdome?
Quem não sabe quem joga no Seattle Kingdome?
hristine:
Cristina:
Lots of guys don't know who plays in the Seattle Kingdome...
Muitos caras não sabem quem joga no Seattle Kingdome...
guys not into brutal, violent contact sports. Lets ask these
caras que não gostam de esportes de contato violentos e brutais. Vamos perguntar isso
sensitive guys right here... hey guys, do you know who plays
caras sensíveis aqui... e aí pessoal, vocês sabem quem toca
in the Seattle Kingdome?
no Reino de Seattle?
uys:
vocês:
(Mumble, mumble...) Andreas Vollenweider?
(Murmúrio, murmúrio...) Andreas Vollenweider?
hristine:
Cristina:
Ooo, good answer, good answer!
Ooo, boa resposta, boa resposta!
A Bbo Bm7 E
A Bbo Bm7 E
Who likes music that's repetitious?
Quem gosta de música repetitiva?