The Sun Is Burning Testo Traduzione Italiana
Christy Moore - Il sole brucia
Christy Moore - The Sun Is Burning testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
The sun is burning in the sky,
Il sole brucia nel cielo,
Strands of clouds go slowly drifting by.
Filamenti di nuvole passano lentamente alla deriva.
In the park the dreamy bees are droning in the flowers among the trees
Nel parco le api sognanti ronzano tra i fiori tra gli alberi
And the sun burns in the sky.
E il sole brucia nel cielo.
Now the sun is in the west,
Ora il sole è a ovest,
Little babes lie down to take their rest,
I bambini si sdraiano per riposarsi,
And the couples in the park are holding hands and waiting for the dark
E le coppie nel parco si tengono per mano e aspettano il buio
And the sun is in the west.
E il sole è a ovest.
Now the sun is sinking low,
Ora il sole sta tramontando,
Children playing know it's time to go.
I bambini che giocano sanno che è ora di andare.
High above a spot appears, a little blossom blooms and then draws near
In alto appare una macchia, un piccolo fiore sboccia e poi si avvicina
And the sun is sinking low.
E il sole sta tramontando.
Now the sun has come to earth
Ora il sole è arrivato sulla terra
Shrouded in a mushroom cloud of death.
Avvolto in un fungo atomico di morte.
Death comes in a blinding flash of hellish heat and leaves a smear of ash
La morte arriva in un lampo accecante di calore infernale e lascia una macchia di cenere
And the sun has come to earth.
E il sole è arrivato sulla terra.
Now the sun has disappeared
Adesso il sole è scomparso
All that's left is darkness, pain and fear.
Tutto ciò che resta è oscurità, dolore e paura.
Twisted sightless wrecks of men go crawling on their knees and cry in pain
Relitti di uomini contorti e ciechi strisciano in ginocchio e piangono di dolore
And the sun has disappeared.
E il sole è scomparso.
The above is solely MY INTERPRETATION of this great song, in a format aimed at learning guitarists.
Quanto sopra è esclusivamente la MIA INTERPRETAZIONE di questa fantastica canzone, in un formato mirato all'apprendimento dei chitarristi.
No attempt has been made to copy or reproduce the artist's or publisher's sheet music for the song,
Non è stato fatto alcun tentativo di copiare o riprodurre gli spartiti dell'artista o dell'editore per la canzone,
if such exists.
se tale esiste.
It can be used for INFORMATIONAL PURPOSES ONLY. To play the song as it should be played, you should
Può essere utilizzato SOLO PER SCOPI INFORMATIVI. Per suonare la canzone come dovrebbe essere suonata, dovresti
purchase the official sheetmusic for the song. You should also purchase and listen to the song to learn
acquistare lo spartito ufficiale della canzone. Dovresti anche acquistare e ascoltare la canzone per imparare
the rhythm and timing of the song - this is essential if you wish to play the song with any degree of accuracy
il ritmo e il timing della canzone: questo è essenziale se desideri suonare la canzone con un certo grado di precisione
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
