Let It Rock Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Chuck Berry – Niech to zabrzmi
by Chuck Berry
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Well in the heat of the day, down in Mobile, Alabama
Cóż, w upalny dzień, w Mobile w Alabamie
Working on the railroad with a steel driving hammer
Praca na kolei ze stalowym młotkiem do wbijania
I Got to get some money, buy some brand new shoes
Muszę zdobyć trochę pieniędzy i kupić nowe buty
Try to find somebody take away these blues
Spróbuj znaleźć kogoś, kto zabierze Cię za te smutki
She don't love me here, I'm singing in the sun
Ona mnie tu nie kocha, śpiewam w słońcu
Payday's coming when my work is all done
Wypłata nadejdzie, gdy cała moja praca będzie skończona
Verse 2:
Werset 2:
Well later in the evening when the sun is sinking low
No cóż, późnym wieczorem, kiedy słońce już zachodzi
All day I've been waiting for the whistle to blow
Cały dzień czekałem, aż zabrzmi gwizdek
Sitting in a tee-pee built right on the track
Siedząc w tee-pee zbudowanym bezpośrednio na torze
Rolling them bones 'till the foreman come back
Rozbijamy ich kości, dopóki brygadzista nie wróci
Pick up your belongings boys and scatter about
Zabierajcie swoje rzeczy, chłopcy, i rozbiegajcie się
We got an off scheduled train coming two miles out
Dostaliśmy pociąg poza rozkładem jazdy, jadący dwie mile stąd
Verse 3:
Werset 3:
Everybody's scrambling and jumping around
Wszyscy biegają i skaczą
Picking up the money, tear the teep-pee down
Odbierając pieniądze, rozerwij tip-pee
Foreman was in panic, 'bout to go insane
Foreman wpadł w panikę, prawie oszalał
Trying to get the workers out the way of the train
Próbuję usunąć robotników z drogi pociągu
Engineer blowing the whistle long and long
Inżynier długo i długo gwiżdże
Can't stop the train we got to let it roll on
Nie można zatrzymać pociągu, musimy pozwolić mu jechać dalej
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
