Hearts on Fire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords: Dbm D A E F#m G Bm B
Akordy: Dbm D A E F # m G Bm B
Intro:
Wprowadzenie:
Right there on the sidewalk, we met after dark
Tam, na chodniku, spotkaliśmy się po zmroku
Your friend gave you a ride, you step out of his car
Twój przyjaciel cię podwiózł, a ty wysiadasz z jego samochodu
The moon lit up the street, it was the middle of July
Księżyc oświetlał ulicę, był środek lipca
But it was cold like November that night
Ale tej nocy było zimno jak w listopadzie
You're looking right at me and I'm looking away
Patrzysz prosto na mnie, a ja odwracam wzrok
You're telling me everything, I'm too scared to say
Mówisz mi wszystko, a ja zbyt boję się to powiedzieć
You say my eyes are like something that you have never seen before
Mówisz, że moje oczy są jak coś, czego nigdy wcześniej nie widziałeś
And I can't help but fall
A ja nie mogę powstrzymać się od upadku
And I know that I'm so far gone
I wiem, że jestem już tak daleko
I'm so gone right now
Już mnie nie ma
He knows I'm down and he'll knock me out
Wie, że jestem przygnębiony i znokautuje mnie
Just one more look and he'll burn me down
Jeszcze jedno spojrzenie i mnie spali
He'll burn me down
Spali mnie
With our hearts on fire
Z naszymi sercami w ogniu
We lit up the night, left our fears behind
Rozświetliliśmy noc, zostawiliśmy nasze lęki za sobą
Running for our lives, like we never die
Biegając o życie, jakbyśmy nigdy nie umierali
And it felt like magic, but I knew I couldn't have it
I to było jak magia, ale wiedziałam, że nie mogę jej mieć
We were just so close, it's tragic
Byliśmy tak blisko, że to tragiczne
We could feel the burn of our hearts on fire
Mogliśmy poczuć ogień naszych serc
Our hearts on fire
Nasze serca płoną
I can't even breathe, you're like a shooting star
Nie mogę nawet oddychać, jesteś jak spadająca gwiazda
I know you could burn out, but I can't see that far
Wiem, że możesz się wypalić, ale nie widzę tak daleko
Get a little closer and the sparks shine in your eyes
Podejdź trochę bliżej, a iskry zabłysną w twoich oczach
I don't stand a chance
Nie mam szans
And I know it's a long way down
I wiem, że to długa droga w dół
But I'm holding on
Ale trzymam się
You flash that smile, my heart's giving out
Błyskasz tym uśmiechem, a moje serce się poddaje
There's no way I can forget you now
Nie ma mowy, żebym teraz o Tobie zapomniał
Forget you now
Zapomnij o tobie teraz
With our hearts on fire
Z naszymi sercami w ogniu
We lit up the night, left our fears behind
Rozświetliliśmy noc, zostawiliśmy nasze lęki za sobą
Running for our lives, like we never die
Biegając o życie, jakbyśmy nigdy nie umierali
And it felt like magic, but I knew I couldn't have it
I to było jak magia, ale wiedziałam, że nie mogę jej mieć
We were just so close, it's tragic
Byliśmy tak blisko, że to tragiczne
We could feel the burn of our hearts on fire
Mogliśmy poczuć ogień naszych serc
Our hearts on fire
Nasze serca płoną
He was freedom, he was magic
Był wolnością, był magią
I was on fire, it was tragic
Spaliłem się, to było tragiczne
Had my walls up, but he broke me down
Wzniósł moje mury, ale on mnie złamał
And the sparks fly all around
I iskry latają dookoła
And the sparks fly all around
I iskry latają dookoła
With our hearts on fire
Z naszymi sercami w ogniu
We lit up the night, left our fears behind
Rozświetliliśmy noc, zostawiliśmy nasze lęki za sobą
Running for our lives, like we never die
Biegając o życie, jakbyśmy nigdy nie umierali