Lawnmower كلمات أغنية ترجمة عربية

Lawnmower - City Lights
جزازة العشب - أضواء المدينة
Not 100% about these chords, I based it off this (http://www.youtube.com/watch?
ليس 100٪ حول هذه الأوتار، لقد استندت إلى هذا (http://www.youtube.com/watch?
v=erHw32xSQis) video, because it's beautiful, and it sounds a lot like the actual
v=erHw32xSQis) الفيديو، لأنه جميل، ويشبه إلى حد كبير الواقع
acoustic version from the album
نسخة صوتية من الألبوم
Chords
الحبال
Esus C#add9 Badd9 Eadd9 E ? (didn't know what chord was called)
Esus C#add9 Badd9 Eadd9 E ؟ (لم أكن أعرف ما يسمى الوتر)
C#|---0-----4------2-----7----0---x---|
C#|---0-----4------2-----7----0---x---|
F#|---0-----4------2-----7----0---4---|
F#|---0-----4------2-----7----0---4---|
G#|---0-----4------2-----7----2---2---|
G#|---0-----4------2-----7----2---2---|
C#|---x-----x------x-----x----0---x---|
C#|---x-----x-----x-----x----0---x---|
Intro: Esus C#add9 Esus Badd9 Esus C#add9 Esus ? Badd9
مقدمة: Esus C#add9 Esus Badd9 Esus C#add9 Esus؟ سيئة9
I regret that I hung on to every word
ويؤسفني أنني توقفت عن كل كلمة
Cause your voice is the worst sound that I've ever heard
لأن صوتك هو أسوأ صوت سمعته في حياتي
We created such memories
لقد خلقنا مثل هذه الذكريات
You ripped them apart
لقد مزقتهم
Like the time that you pushed your
مثل الوقت الذي دفعت فيه
Lawnmower right over my heart
جزازة العشب فوق قلبي
And I just wanted you to know
وأردت فقط أن تعرف
That every time I see that movie
أنه في كل مرة أرى هذا الفيلم
I think of all the time and money
أفكر في كل الوقت والمال
I wasted on you
لقد ضيعت عليك
I was wasted on you
لقد ضيعت عليك
So don't forget me
لذلك لا تنساني
When he doesn't treat you the same
عندما لا يعاملك بالمثل
Don't bother calling
لا تهتم بالاتصال
When you realize you made a mistake
عندما تدرك أنك ارتكبت خطأ
I regret I believed you in every lie
يؤسفني أنني صدقتك في كل كذبة
All the boys that you claimed
كل الأولاد الذين ادعى
Were not between your thighs
لم تكن بين فخذيك
Just the thought of it makes me
مجرد التفكير في ذلك يجعلني
So terribly sick
مريض جدا
All the parts of his body
جميع أجزاء جسده
On which you could place in you lips
التي يمكنك وضعها في شفتيك
And I just wanted you to know
وأردت فقط أن تعرف
That every time I see that show
أنه في كل مرة أرى هذا العرض
I think of all the lazy mornings
أفكر في كل الصباحات الكسولة
I wasted with you
لقد ضيعت معك
I was wasting away with you
لقد كنت أضيع معك
So don't forget me
لذلك لا تنساني
When he doesn't treat you the same
عندما لا يعاملك بالمثل
Don't bother calling
لا تهتم بالاتصال
When you realize you made a mistake
عندما تدرك أنك ارتكبت خطأ
(Ooooooooohhhhhhhhh...)
( اوووووووووووهههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه)
Realize you made a mistake (ooooohhhhhhhwoah...)
أدرك أنك أخطأت ( ههههههههههههههههههههههههه )
Don't you think for a second you can come back to me
لا تظن للحظة أنه يمكنك العودة إلي
So don't forget me
لذلك لا تنساني
(don't forget me)
(لا تنساني)
When he doesn't treat you the same
عندما لا يعاملك بالمثل
(treat you the same)
(يعاملك بالمثل)
Don't fucking call me
لا تتصل بي
(call meeeeee)
(اتصل مييييي)
When you realize you made a mistake
عندما تدرك أنك ارتكبت خطأ