Lawnmower Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lawnmower - City Lights
Kosiarka - Światła miasta
Not 100% about these chords, I based it off this (http://www.youtube.com/watch?
Nie jestem w 100% pewien co do tych akordów, oparłem się na tym (http://www.youtube.com/watch?
v=erHw32xSQis) video, because it's beautiful, and it sounds a lot like the actual
v=erHw32xSQis), ponieważ jest piękny i brzmi bardzo podobnie do rzeczywistego
acoustic version from the album
wersja akustyczna z albumu
Chords
Akordy
Esus C#add9 Badd9 Eadd9 E ? (didn't know what chord was called)
Esus C#add9 Badd9 Eadd9 E ? (nie wiedziałem jak nazywa się akord)
C#|---0-----4------2-----7----0---x---|
C#|---0-----4------2----------7----0---x---|
F#|---0-----4------2-----7----0---4---|
F#|---0-----4------2----------7----0---4---|
G#|---0-----4------2-----7----2---2---|
G#|---0-----4------2----------7----2---2---|
C#|---x-----x------x-----x----0---x---|
C#|---x-----x------x-----x----0---x---|
Intro: Esus C#add9 Esus Badd9 Esus C#add9 Esus ? Badd9
Wprowadzenie: Esus C#add9 Esus Badd9 Esus C#add9 Esus ? Badd9
I regret that I hung on to every word
Żałuję, że chwytałam każde słowo
Cause your voice is the worst sound that I've ever heard
Bo twój głos jest najgorszym dźwiękiem jaki kiedykolwiek słyszałem
We created such memories
Stworzyliśmy takie wspomnienia
You ripped them apart
Rozerwałeś je
Like the time that you pushed your
Jak wtedy, gdy pchnąłeś swoje
Lawnmower right over my heart
Kosiarka tuż nad moim sercem
And I just wanted you to know
A ja tylko chciałem, żebyś wiedział
That every time I see that movie
I to za każdym razem, gdy widzę ten film
I think of all the time and money
Myślę o całym czasie i pieniądzach
I wasted on you
Zmarnowałem się na tobie
I was wasted on you
Marnowałem się przez ciebie
So don't forget me
Więc nie zapomnij o mnie
When he doesn't treat you the same
Kiedy nie traktuje Cię tak samo
Don't bother calling
Nie trudź się dzwonieniem
When you realize you made a mistake
Kiedy zdasz sobie sprawę, że popełniłeś błąd
I regret I believed you in every lie
Żałuję, że wierzyłem Ci w każde kłamstwo
All the boys that you claimed
Wszyscy chłopcy, do których się zgłosiłeś
Were not between your thighs
Nie były między twoimi udami
Just the thought of it makes me
Na samą myśl o tym mnie nakręca
So terribly sick
Tak strasznie chory
All the parts of his body
Wszystkie części jego ciała
On which you could place in you lips
Na które można położyć usta
And I just wanted you to know
A ja tylko chciałem, żebyś wiedział
That every time I see that show
I to za każdym razem, gdy widzę ten program
I think of all the lazy mornings
Myślę o tych wszystkich leniwych porankach
I wasted with you
Zmarnowałem się z tobą
I was wasting away with you
Marnowałem się z tobą
So don't forget me
Więc nie zapomnij o mnie
When he doesn't treat you the same
Kiedy nie traktuje Cię tak samo
Don't bother calling
Nie trudź się dzwonieniem
When you realize you made a mistake
Kiedy zdasz sobie sprawę, że popełniłeś błąd
(Ooooooooohhhhhhhhh...)
(Oooooooohhhhhhhhh...)
Realize you made a mistake (ooooohhhhhhhwoah...)
Zdaj sobie sprawę, że popełniłeś błąd (ooooohhhhhhwoah...)
Don't you think for a second you can come back to me
Ani przez chwilę nie myśl, że możesz do mnie wrócić
So don't forget me
Więc nie zapomnij o mnie
(don't forget me)
(nie zapomnij o mnie)
When he doesn't treat you the same
Kiedy nie traktuje Cię tak samo
(treat you the same)
(traktuję cię tak samo)
Don't fucking call me
Nie dzwoń do mnie, kurwa
(call meeeeee)
(zadzwoń do mnieeee)
When you realize you made a mistake
Kiedy zdasz sobie sprawę, że popełniłeś błąd