Trophy Room كلمات أغنية ترجمة عربية

I just heard this song for the first time today. A friend of mine wanted me to try
لقد سمعت هذه الأغنية لأول مرة اليوم. أراد أحد أصدقائي أن أحاول
to figure out the chords by ear. It may not be 100% correct, but it's damn close.
لمعرفة الحبال عن طريق الأذن. قد لا يكون صحيحًا بنسبة 100%، لكنه قريب جدًا.
Chords are:
الحبال هي:
E is played in two positions, and will be listed as "E" and "E2" (because I'm a
يتم لعب E في موقعين، وسيتم إدراجه كـ "E" و"E2" (لأنني لاعب
little music dumb):
موسيقى صغيرة غبية):
E:
ه:
E2:
هـ2:
Intro:
مقدمة:
B E G# F# (x3)
بي إي جي # إف # (x3)
Well she starts with her eyes
حسنًا، إنها تبدأ بعينيها
When she sets her trap
عندما نصبت فخها
As she carefully surveys the room
بينما تقوم بمسح الغرفة بعناية
Looking for the most pathetic of boys
أبحث عن الأكثر إثارة للشفقة من الأولاد
To destroy with her hips
لتدمير مع الوركين لها
And her innocent face
ووجهها البريء
And you try to get a read on her
وتحاول أن تقرأ عنها
But she hides everything
لكنها تخفي كل شيء
So you won't see what she could do
لذلك لن ترى ما يمكنها فعله
(CHORUS)
(جوقة)
I dodged a bullet again
لقد تفاديت رصاصة مرة أخرى
That was a close one
لقد كان ذلك قريبًا
Almost fell for her trap
وكادت أن تقع في فخها
But I will live to tell about it
ولكن سأعيش لأقول عن ذلك
I may have escaped today
ربما أكون قد هربت اليوم
But she'll never give up
لكنها لن تستسلم أبدا
'Til she's got my insides
'سمسم أنها حصلت على الدواخل بلدي
Hanging in her trophy room
معلقة في غرفة الكأس الخاصة بها
She uses her legs
إنها تستخدم ساقيها
You use your imagination
أنت تستخدم خيالك
Wondering what could be underneath
أتساءل ماذا يمكن أن يكون تحتها
Her perfect smile
ابتسامتها المثالية
And the way she pretends
وطريقة تظاهرها
That she doesn't know
أنها لا تعرف
What she is up to
ما هي عليه
And you try to get a hold of her
وتحاول الإمساك بها
But she's not answering
لكنها لا تجيب
And you're afraid of what she might do
وأنت خائف مما قد تفعله
(CHORUS)
(جوقة)
And at the end of the day
وفي نهاية اليوم
She knows that I'll still be there
إنها تعرف أنني سأظل هناك
No matter how bad it hurts
بغض النظر عن مدى سوء الأمر
I just can't shake my feelings
أنا فقط لا أستطيع زعزعة مشاعري
She'll do anything
وقالت انها سوف تفعل أي شيء
To make sure that she isn't the one
للتأكد من أنها ليست واحدة
Who lets her guard down
من يتركها تحرس
And gets her heart broken
فينكسر قلبها
(CHORUS)
(جوقة)
Outro:
الخاتمة: