Trophy Room Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I just heard this song for the first time today. A friend of mine wanted me to try
Bu şarkıyı ilk kez bugün duydum. Bir arkadaşım denememi istedi
to figure out the chords by ear. It may not be 100% correct, but it's damn close.
akorları kulaktan anlamak. %100 doğru olmayabilir ama buna çok yakın.
Chords are:
Akorlar:
E is played in two positions, and will be listed as "E" and "E2" (because I'm a
E iki pozisyonda oynanır ve "E" ve "E2" olarak listelenir (çünkü ben bir
little music dumb):
küçük müzik aptal):
E:
E:
E2:
E2:
Intro:
Giriş:
B E G# F# (x3)
B E G# F# (x3)
Well she starts with her eyes
Peki o gözleriyle başlıyor
When she sets her trap
Tuzağını kurduğunda
As she carefully surveys the room
Odayı dikkatle incelerken
Looking for the most pathetic of boys
Erkeklerin en zavallısını arıyorum
To destroy with her hips
Kalçalarıyla yok etmek
And her innocent face
Ve onun masum yüzü
And you try to get a read on her
Ve sen onun hakkında bir şeyler okumaya çalışıyorsun
But she hides everything
Ama her şeyi saklıyor
So you won't see what she could do
Yani onun ne yapabileceğini görmeyeceksin
(CHORUS)
(KORO)
I dodged a bullet again
Yine kurşundan kaçtım
That was a close one
Bu yakın bir şeydi
Almost fell for her trap
Neredeyse onun tuzağına düşüyordum
But I will live to tell about it
Ama bunu anlatmak için yaşayacağım
I may have escaped today
Bugün kaçmış olabilirim
But she'll never give up
Ama o asla pes etmeyecek
'Til she's got my insides
O benim içimi ele geçirene kadar
Hanging in her trophy room
Kupa odasında asılı
She uses her legs
Bacaklarını kullanıyor
You use your imagination
Hayal gücünüzü kullanırsınız
Wondering what could be underneath
Altında ne olabileceğini merak ediyorum
Her perfect smile
Onun mükemmel gülüşü
And the way she pretends
Ve onun öyleymiş gibi davranması
That she doesn't know
Onun bilmediği
What she is up to
Ne yapıyor?
And you try to get a hold of her
Ve sen onu yakalamaya çalışıyorsun
But she's not answering
Ama cevap vermiyor
And you're afraid of what she might do
Ve onun yapabileceklerinden korkuyorsun
(CHORUS)
(KORO)
And at the end of the day
Ve günün sonunda
She knows that I'll still be there
Hala orada olacağımı biliyor
No matter how bad it hurts
Ne kadar acı verirse versin
I just can't shake my feelings
Sadece duygularımı sallayamıyorum
She'll do anything
Her şeyi yapar
To make sure that she isn't the one
Onun o olmadığından emin olmak için
Who lets her guard down
Kim gardını indirir
And gets her heart broken
Ve onun kalbi kırılıyor
(CHORUS)
(KORO)
Outro:
Çıkış: