Nine Times Out of Ten Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CLIFF RICHARD: NINE TIMES OUT OF TEN (Hall/Blackwell) 4/4 - 200
CLIFF RICHARD: DZIEWIĘĆ RAZY NA DZIESIĘĆ (Hall/Blackwell) 4/4 - 200
No. 2 in the UK chart in 1960.
Nr 2 na brytyjskiej liście przebojów w 1960 roku.
|% |: Repeat the previous Chord and Measure of 4-counts.
|% |: Powtórz poprzedni akord i takt 4-krotny.
/\/\/\/\/ (down/up + break)
/\/\/\/\/ (w dół/w górę + przerwa)
INTRO: |E |E |: 2x
WSTĘP: |E |E |: 2x
VERSE 1:
WERSET 1:
E |% |% |%
E |% |% |%
Nine times out of ten, baby, I've to - ld you.
Dziewięć razy na dziesięć, kochanie, muszę... mówiłem ci.
|% |% |B7 |%
|% |% |B7 |%
And I ain't gonna tell you just nine times a-gain.
I nie powiem ci tego tylko dziewięć razy na raz.
|E |E7 |A |%
|E |E7 |A |%
Ah, just how much, I aim to ho - ld you.
Ach, jak bardzo chcę cię zatrzymać.
A-gain, and A-gain, and A-gain.
Zysk A, zysk A i zysk A.
VERSE 2:
WERSET 2:
n.chord |E |%
n.akord |E |%
Little girl, it's nine times out of ten,
Dziewczynko, to dziewięć razy na dziesięć,
|% |%
|% |%
you've re-fu - sed me.
ponownie-fu - skontaktuj się ze mną.
|% |% |B7 |%
|% |% |B7 |%
And then say that you re-fuse me nine times a-gain.
A potem powiedz, że ponownie mnie połączyłeś dziewięć razy z rzędu.
|E |E7 |A |%
|E |E7 |A |%
But I wo - n't stop until you choose me.
Ale nie przestanę, dopóki mnie nie wybierzesz.
A-gain, and A-gain, and A-gain.
Zysk A, zysk A i zysk A.
CHORUS:
CHÓR:
|A |% |
|A |% |
Well, don't try to fight it 'cause,
Cóż, nie próbuj z tym walczyć, bo
it's no use.
to nie ma sensu.
A |%
|%
You're gonna find that,
Znajdziesz to,
/ (Breaks) / /
/ (Przerwy) / /
I'm stubborn as a doggone mule.
Jestem uparty jak osioł.
VERSE 3:
WERSET 3:
E |% |% |%
E |% |% |%
Nine times out of ten I've tried to ki - ss you.
Dziewięć razy na dziesięć próbowałem cię pocałować.
|% |% |B7 |%
|% |% |B7 |%
And I ain't trying just nine times a-gain.
I nie próbuję zyskać tylko dziewięć razy.
|E |E7 |A |%
|E |E7 |A |%
Well, if I missed the nine times that I've trie - d baby.
Cóż, jeśli przegapiłem dziewięć prób, które próbowałem – kochanie.
I'll bet my life, I'll get you on number ten, yeah.
Założę się, że dostanę cię na dziesiątkę, tak.
SOLO:
SOLIDNIE:
E |% |% |% |% |% |B7 |% |
E |% |% |% |% |% |B7 |% |
E |E7 |A |% |E |B7 |E |E
E |E7 |A |% |E |B7 |E |E
CHORUS:
CHÓR:
|A |%
|A |%
Well, don't try to fight it,
Cóż, nie próbuj z tym walczyć,
'cause baby it ain't no use.
bo kochanie, to nie ma sensu.
A |%
|%
You're gonna find now,
Znajdziesz teraz,
I'm stubborn as a doggone mule.
Jestem uparty jak osioł.
VERSE 4 / OUTRO:
ZWROT 4 / ZAKOŃCZENIE:
E |% |% |%
E |% |% |%
Nine times out of ten I've tried to ki - ss you.
Dziewięć razy na dziesięć próbowałem cię pocałować.
|% |% |B7 |%
|% |% |B7 |%
And I ain't trying just nine times a-gain.
I nie próbuję zyskać tylko dziewięć razy.
|E |E7 |A |%
|E |E7 |A |%
Well, if I missed the nine times that I've trie - d baby.
Cóż, jeśli przegapiłem dziewięć prób, które próbowałem – kochanie.
I'll bet my life, I'll get you on number ten. M - m,
Założę się o swoje życie, że dostanę cię na dziesiątkę. M - m,
I'll bet my life, I'll get you on number ten.
Założę się o swoje życie, że dostanę cię na dziesiątkę.