Singing the Blues Versuri Traducere în Română

Singin' The Blues - Cliff Richard and The Shadows
Singin' The Blues - Cliff Richard and The Shadows
Normal tuning
Reglaj normal
Intro: G G G G
Introducere: G G G G
Well, I never felt more like singin' the blues
Ei bine, niciodată nu am avut mai multă chef să cânt blues
'Cause I never thought that I'd ever lose your love dear,
Pentru că nu m-am gândit niciodată că îți voi pierde vreodată dragostea dragă,
You got me singin' the blues.
M-ai făcut să cânt blues.
Well, I never felt more like cryin' all night
Ei bine, niciodată nu am avut mai multă chef să plâng toată noaptea
'Cause everything's wrong, and nothin? ain't right without you,
Pentru că totul este greșit și nimic? nu e bine fără tine,
You got me singin' the blues.
M-ai făcut să cânt blues.
Well the moon and stars no longer shine
Ei bine, luna și stelele nu mai strălucesc
And the dream is gone I thought was mine
Și visul a dispărut, credeam că este al meu
There's nothin' left for me to do
Nu mai am nimic de făcut
But cry aye aye aye over you
Dar plânge aye aye aye peste tine
Well, I never felt more like runnin' away
Ei bine, niciodată nu am simțit mai mult ca să fug
Didn't wanna go but I couldn't stay without you,
Nu voiam să plec, dar nu puteam rămâne fără tine,
You got me singin' the blues.
M-ai făcut să cânt blues.
Instrumental break (Key change to A) A D A D E7 A E A
Pauza instrumentală (schimbarea tastei la A) A D A D E7 A E A
(Key change back to G) G C G C D7 C D G C G
(Schimbarea tastei înapoi la G) G C G C D7 C D G C G
Well the moon and stars no longer shine
Ei bine, luna și stelele nu mai strălucesc
And the dream is gone I thought was mine
Și visul a dispărut, credeam că este al meu
There's nothin' left for me to do
Nu mai am nimic de făcut
But cry aye aye aye over you
Dar plânge aye aye aye peste tine
Well, I never felt more like cryin' all night
Ei bine, niciodată nu am avut mai multă chef să plâng toată noaptea
'Cause everything's wrong, and nothin? ain't right without you,
Pentru că totul este greșit și nimic? nu e bine fără tine,
You got me singin' the blues.
M-ai făcut să cânt blues.
You got me singin' the blues.
M-ai făcut să cânt blues.
You got me singin' the blues.
M-ai făcut să cânt blues.
You got me singin' the blues.
M-ai făcut să cânt blues.
I've got my rock and roll shoes
Am pantofii mei rock and roll
You got me singin' the blues. Repeat and fade
M-ai făcut să cânt blues. Repetă și estompează
Not too sure about the key change in Hank's instrumental in the middle. It's a bit
Nu sunt prea sigur de schimbarea cheie în instrumentalul lui Hank din mijloc. Este un pic
odd but sounds about right. Any suggestions most welcome.
ciudat, dar sună cam corect. Orice sugestii sunt binevenite.
Have fun :-) RV
Distreaza-te :-) RV