Hollywood Letras Tradução em Português

Codeine Velvet Club - Hollywood
Codeine Velvet Club - Hollywood
I'm not sure how accurate this tab is but this is how I'm playing it on an acoustic
Não tenho certeza de quão precisa é essa tablatura, mas é assim que estou tocando em um acústico
guitar. Don't be put off by the odd sounding chords. They generally entail making a basic
guitarra. Não se deixe levar pelos acordes que soam estranhos. Eles geralmente envolvem fazer uma base
chord shape and then moving your index finger around a bit; eg the chorus starts C
formato do acorde e depois movendo um pouco o dedo indicador; por exemplo, o refrão começa em C
whilst hammering the second finger on and off. Lyrics in brackets are backing vocals.
enquanto martela o segundo dedo para ligar e desligar. As letras entre colchetes são backing vocals.
How can it be that I could be lost a - gain?
Como é possível que eu esteja perdido e ganhando?
Here in a town of yester day's des - perate - men
Aqui em uma cidade de homens desesperados de ontem
All dressed up to go for the final scene
Todo arrumado para ir para a cena final
Here comes the dread they fed me in last night's dream
Aí vem o pavor que eles me alimentaram no sonho da noite passada
She's got too much class for the likes of me
Ela tem muita classe para gente como eu
(I'll stay but don't make me nervous)
(Eu ficarei, mas não me deixe nervoso)
Lost in the haze of yester- days mem - or - y
Perdido na névoa de ontem, mem - ou - y
(Don't think that you don't deserve us)
(Não pense que você não nos merece)
Crying all the way to the bank on the bullet train
Chorando todo o caminho até o banco no trem-bala
(But crying don't get you nowhere)
(Mas chorar não leva a lugar nenhum)
I must be the only man that they couldn't frame
Devo ser o único homem que eles não conseguiram incriminar
ad9
ad9
I couldn't see the en ? e- my till he was close behind
Eu não consegui ver o en ? e- meu, até que ele estava logo atrás
Waltzing blind, through my mind
Valsando cego, através da minha mente
And if the lights should freeze oh please don't make it him or me
E se as luzes congelarem, por favor, não faça isso com ele ou comigo
Then we'll see
Então veremos
This city is a monument to bad taste in vain
Esta cidade é um monumento ao mau gosto em vão
(Hooray for Hollywood break, out the search lights above)
(Viva o intervalo de Hollywood, apague as luzes de busca acima)
But I couldn't tear myself away, so I can't complain
Mas eu não consegui me afastar, então não posso reclamar
(Send out the substitutes, tonight we'll be makin' love)
(Envie os substitutos, esta noite faremos amor)
Crawling in deaf and dumb for the losers ball
Rastejando em surdos e mudos para a bola dos perdedores
(Here's to the house on the hill and the thrill of it all)
(Um brinde à casa na colina e à emoção de tudo isso)
Sinking in a tidal wave of alcohol
Afundando em uma onda de álcool
How could I miss it's come to this Hollywood final scene, make it clean
Como pude perder que chegou a cena final de Hollywood, deixe tudo limpo
And if the lights should freeze oh please don't make it him or me
E se as luzes congelarem, por favor, não faça isso com ele ou comigo
Then we'll see
Então veremos
Look out below this heart will blow Hollywood style tonight
Olhe abaixo, esse coração vai explodir no estilo de Hollywood esta noite
It don't seem right
Não parece certo
upped by luisabroad :)
criado por luisabroad :)