The Light & the Glass Testo Traduzione Italiana

Coheed And Cambria
Coheed e Cambria
The Light And Glass
La luce e il vetro
Key: D, G, A, C
Tonalità: RE, SOL, LA, DO
Chords used:
Accordi utilizzati:
D/F# - 2x023x
RE/FA# - 2x023x
A/C# - x476xx
Aria condizionata# - x476xx
Intro: D--G--Bm--G--Bm-A/C#-D-G--A--
Introduzione: D--G--Bm--G--Bm-A/C#-D-G--A--
Phase I:
Fase I:
Verse 1:
Verso 1:
Slowly the pen touches paper in the
Lentamente la penna tocca la carta
guidance of the words that you write
guida delle parole che scrivi
Memories roll in of the
I ricordi affiorano
things you once did
cose che facevi una volta
And who you had shared them with
E con chi li avevi condivisi
is somebody thinking of you
c'è qualcuno che ti pensa
Verse 2:
Verso 2:
Did I bother telling you this
Mi sono preso la briga di dirtelo?
with the words that cross
con le parole che si incrociano
teeth and jump lips
denti e labbra saltate
A poor choice of words in
Una pessima scelta di parole
wanting to tell you anything
volerti dire qualsiasi cosa
But words don't come with
Ma le parole non arrivano
ease they're forever my hurt
facilità, saranno per sempre il mio dolore
Verse 3:
Verso 3:
Would it really matter if you
Avrebbe davvero importanza se tu
were to count the days
dovessero contare i giorni
left with your hands
lasciato con le mani
Your focus secure and
La tua attenzione è sicura e
the loves you left well
gli amori che hai lasciato bene
Smiles staged in photographs
Sorrisi messi in scena nelle fotografie
here until
qui finché
Refrain:
Astenersi:
You You left the light on
Hai lasciato la luce accesa
There's a chance I might
C'è una possibilità che possa farlo
have tripped girl
sono inciampata, ragazza
You were there to hold on
Eri lì per resistere
Chorus:
Coro:
Ignoring the words of your
Ignorando le tue parole
obnoxious little brother
fratellino odioso
Kill or be killed spilled the
Uccidi o sarai ucciso versato il
words from your mother
parole di tua madre
I'll lay awake for a while
Starò sveglio per un po'
I'll leave the light on a while
Lascerò la luce accesa per un po'
Bridge:
Ponte:
You couldn't last a lifetime caught
Non potresti durare una vita se catturato
between here and the days of it
tra qui e i giorni di esso
Carving her name across your arm
Incidendo il suo nome sul tuo braccio
with every wish its...
con ogni desiderio è...
Verse 4:
Verso 4:
...hit or miss her
...colpiscila o la manchi
I told you so I measured
Te l'avevo detto, quindi ho misurato
distance in lines
distanza in linee
departing the rest of my life
lasciando il resto della mia vita
But you had better
Ma faresti meglio
things to do
cose da fare
Am C(hold)
Sono C (tieni premuto)
But you had better
Ma faresti meglio
things to do
cose da fare
Verse 5:
Versetto 5:
Liar Liar
Bugiardo Bugiardo
Liar Liar
Bugiardo Bugiardo
Liar Liar...
Bugiardo bugiardo...
(Repeat x4)
(Ripeti x4)
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
(Repeat Bridge)
(Ripeti ponte)
(Repeat Verse 4)
(Ripeti il versetto 4)
Breakdown: F#m--Bm--
Spartizione: F#m--Bm--
Verse 6:
Versetto 6:
If you'd get put to sleep
Se ti mettessero a dormire
like an old
come un vecchio
dog you're better off
cane, stai meglio
should you get put to sleep
dovresti farti addormentare
Verse 7:
Versetto 7:
I've been cautious with
Sono stato cauto con
the words I extend
le parole che dico
Allow this year before
Consenti quest'anno prima
the world starts to end
il mondo inizia a finire
Guitar Solo: C-Bm-Em--
Assolo di chitarra: DO-SIm-MI--
Verse 8:
Versetto 8:
Your fathers dead he
Tuo padre è morto, lui
passed in his sleep
passato nel sonno
and I woke to the
e mi sono svegliato al
sounds of her crying
suoni del suo pianto
Your fathers dead he
Tuo padre è morto, lui
passed in his sleep
passato nel sonno
and I woke to the
e mi sono svegliato al
sounds of her crying
suoni del suo pianto
Your fathers dead he
Tuo padre è morto, lui
passed in his sleep
passato nel sonno
Your fathers dead he
Tuo padre è morto, lui
passed in his sleep
passato nel sonno
Outro:
Conclusione:
Pray for us all
Prega per tutti noi
(Repeat x32)
(Ripeti x32)
Pray for us all My
Prega per tutti noi
dearest Appollo
carissimo Apollo
I'll be burning star 4
Brucerò la stella 4
Mini Instrumental:
Mini strumentale: