The Light & the Glass Versuri Traducere în Română

Coheed And Cambria
Coheed și Cambria
The Light And Glass
Lumina Și Sticla
Key: D, G, A, C
Ton: D, G, A, C
Chords used:
Acorduri folosite:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
Intro: D--G--Bm--G--Bm-A/C#-D-G--A--
Introducere: D--G--Bm--G--Bm-A/C#-D-G--A--
Phase I:
Faza I:
Verse 1:
Versetul 1:
Slowly the pen touches paper in the
Încet, stiloul atinge hârtia în
guidance of the words that you write
îndrumarea cuvintelor pe care le scrii
Memories roll in of the
Amintirile apar din
things you once did
lucruri pe care le-ai făcut cândva
And who you had shared them with
Și cu cine le-ai împărtășit
is somebody thinking of you
se gândește cineva la tine
Verse 2:
Versetul 2:
Did I bother telling you this
M-am obosit să-ți spun asta
with the words that cross
cu cuvintele care se încrucișează
teeth and jump lips
dintii si buzele sar
A poor choice of words in
O alegere proastă de cuvinte în
wanting to tell you anything
dorind să-ți spun ceva
But words don't come with
Dar cuvintele nu vin cu
ease they're forever my hurt
ușurință, sunt pentru totdeauna rănirea mea
Verse 3:
Versetul 3:
Would it really matter if you
Chiar ar conta dacă tu
were to count the days
trebuia să numere zilele
left with your hands
lăsat cu mâinile tale
Your focus secure and
Concentrarea ta sigură și
the loves you left well
iubirile pe care le-ai lăsat bine
Smiles staged in photographs
Zâmbete puse în scenă în fotografii
here until
aici până când
Refrain:
Refren:
You You left the light on
Ai lăsat lumina aprinsă
There's a chance I might
Există o șansă să aș putea
have tripped girl
am impiedicat fata
You were there to hold on
Ai fost acolo ca să ții
Chorus:
Refren:
Ignoring the words of your
Ignorând cuvintele tale
obnoxious little brother
frățior nenorocit
Kill or be killed spilled the
Ucide sau fi ucis a vărsat
words from your mother
cuvinte de la mama ta
I'll lay awake for a while
Voi sta treaz o vreme
I'll leave the light on a while
Voi lăsa lumina aprinsă un timp
Bridge:
Pod:
You couldn't last a lifetime caught
N-ai putea rezista o viață prins
between here and the days of it
între aici și zilele ei
Carving her name across your arm
Sculpându-i numele pe brațul tău
with every wish its...
cu fiecare dorinta e...
Verse 4:
Versetul 4:
...hit or miss her
... lovește-o sau dor de ea
I told you so I measured
Ți-am spus, așa am măsurat
distance in lines
distanta in linii
departing the rest of my life
plecând tot restul vieții mele
But you had better
Dar ai fi mai bine
things to do
lucruri de făcut
Am C(hold)
Sunt C(ține)
But you had better
Dar ai fi mai bine
things to do
lucruri de făcut
Verse 5:
Versetul 5:
Liar Liar
Mincinos Mincinos
Liar Liar
Mincinos Mincinos
Liar Liar...
Mincinos Mincinos...
(Repeat x4)
(Repetați x4)
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
(Repeat Bridge)
(Podul repetat)
(Repeat Verse 4)
(Repetați versetul 4)
Breakdown: F#m--Bm--
Defalcare: F#m--Bm--
Verse 6:
Versetul 6:
If you'd get put to sleep
Dacă ai fi adormit
like an old
ca un bătrân
dog you're better off
câine ești mai bine
should you get put to sleep
ar trebui să adormi
Verse 7:
Versetul 7:
I've been cautious with
Am fost precaut cu
the words I extend
cuvintele pe care le prelungesc
Allow this year before
Permite acest an înainte
the world starts to end
lumea începe să se sfârșească
Guitar Solo: C-Bm-Em--
Solo de chitară: C-Bm-Em--
Verse 8:
Versetul 8:
Your fathers dead he
Părinții tăi au murit el
passed in his sleep
a trecut în somn
and I woke to the
și m-am trezit la
sounds of her crying
sunete ale plânsului ei
Your fathers dead he
Părinții tăi au murit el
passed in his sleep
a trecut în somn
and I woke to the
și m-am trezit la
sounds of her crying
sunete ale plânsului ei
Your fathers dead he
Părinții tăi au murit el
passed in his sleep
a trecut în somn
Your fathers dead he
Părinții tăi au murit el
passed in his sleep
a trecut în somn
Outro:
Outro:
Pray for us all
Roagă-te pentru noi toți
(Repeat x32)
(Repetați x32)
Pray for us all My
Roagă-te pentru noi toți Mei
dearest Appollo
draga Appollo
I'll be burning star 4
Voi arde steaua 4
Mini Instrumental:
Mini instrumental: