Time Consumer Testo Traduzione Italiana

Time Consumer - Coheed and Cambria
Consumatore di tempo - Coheed e Cambria
Email: mattconnellan@yahoo.com, mconne@lincoln.navy.mil
E-mail: mattconnellan@yahoo.com, mconne@lincoln.navy.mil
This is the first song in my new Coheed and Cambria series. The intro is
Questa è la prima canzone della mia nuova serie Coheed e Cambria. L'introduzione è
very difficult to hear on the cd, but there are two separate parts both times
molto difficile da ascoltare sul cd, ma ci sono due parti separate entrambe le volte
through. You'll have to listen closely if you want to peel them apart. Enjoy!
attraverso. Dovrai ascoltare attentamente se vuoi staccarli. Godere!
Intro lead 1st half
L'introduzione guida il primo tempo
Intro lead 2nd half (same rhythm part as 1st half)
Introduzione principale della seconda metà (stessa parte ritmica della prima metà)
Fill 1
Riempi 1
Verse lead 1
Piombo del verso 1
Verse lead 2 (not a guitar on the album, but here it is)
Verso principale 2 (non c'è una chitarra nell'album, ma eccola qui)
Fill 2
Riempi 2
Fill 3
Riempi 3
Solo (the part over the re-played intro only)
Solo (solo la parte sopra l'introduzione riprodotta)
LYRICS AND RIFF PLACEMENT
POSIZIONAMENTO TESTI E RIFF
INTRO W/ L 1
INTRO CON L 1
INTRO W/ L 2
INTRODUZIONE CON L 2
ILL 1
MALATO 1
VRS W/ L
VRS con L
The young stale memories of play the role to your part
I giovani ricordi stantii giocano il ruolo da parte tua
Librarian find me the pole the one that kicks your head in
Bibliotecario, trovami il palo, quello che ti sfonda la testa
With my own time role your own innocence by
Con il mio ruolo nel tempo la tua innocenza
Grab onto my sleeve the one that grabs at your ankle
Afferra sulla mia manica quella che ti afferra la caviglia
Debate to understand that we all have a flaw
Dibattersi per capire che tutti abbiamo un difetto
Then fail to represent life as you know it
Quindi non riesci a rappresentare la vita come la conosci
God grant you one wish to turn back the time... correct and create
Dio ti conceda un desiderio di riportare indietro il tempo... correggere e creare
HORUS
HORUS
Me and my star Matthew good night
A me e alla mia stella Matthew buonanotte
You know by law when you'll be forgiven
Sai per legge quando sarai perdonato
Maria my star Matthew good night
Maria mia stella Matteo buonanotte
You know my lord when you'll be forgiven
Saprai, mio signore, quando sarai perdonato
VRS W/ L 2
VRS W/L 2
So they pulled your confidence down with those verbal discrepancies
Quindi hanno abbassato la tua fiducia con quelle discrepanze verbali
Now and then you'll gain what they've lost through a challenge of unpronounced
Di tanto in tanto otterrai ciò che hanno perso attraverso una sfida non pronunciata
Pain is only a pulse if you just stop feeling it
Il dolore è solo una pulsazione se smetti di sentirlo
You might be able to use the very thing that makes us up
Potresti essere in grado di usare proprio la cosa che ci compone
HORUS
HORUS
Me and my star Matthew good night
A me e alla mia stella Matthew buonanotte
You know by law when you'll be forgiven
Sai per legge quando sarai perdonato
Maria my star Matthew good night
Maria mia stella Matteo buonanotte
You know my lord when you'll be forgiven
Saprai, mio signore, quando sarai perdonato
ILL 2
MALATO 2
RI
RI
Wait now, here, when will you believe?
Aspetta adesso, qui, quando crederai?
Me I'm merely asking you to help me when did I say to murder?
Io ti sto semplicemente chiedendo di aiutarmi, quando ho detto omicidio?
Wait now, here, please hear me out
Aspetta ora, qui, per favore ascoltami
Time consumer, time consuming, consume me
Consumatore di tempo, che consuma tempo, consumami
ILL 3
MALATO 3
INTRO W/ L 2 N SOLO
INTRO CON L 2 N IN SOLO
ILL 1
MALATO 1
HORUS
HORUS
Me and my star Matthew good night
A me e alla mia stella Matthew buonanotte
You know by law when you'll be forgiven
Sai per legge quando sarai perdonato
Maria my star Matthew good night
Maria mia stella Matteo buonanotte
You know my lord when you'll be forgiven
Saprai, mio signore, quando sarai perdonato
HORUS W/ VRS L 2
HORUS CON VRS L2
You know tonight they'll promise you that
Lo sai che stasera te lo prometteranno
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta