Midnight Bottle Versuri Traducere în Română

Coco
Coco
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Cheie: G#
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: G#--C#-- x2
Introducere: G#--C#-- x2
Verse 1:
Versetul 1:
Midnight bottle take me come with me my
Sticla de la miezul nopții ia-mă, vino cu mine
memories and everything come back to me
amintirile și totul îmi revin
Midnight bottle make it real what feels like
Sticla de la miezul nopții face real ceea ce se simte
make believe so I can see a little more clearly
face sa cred ca sa vad putin mai clar
every single move you make kissing me so carefully
fiecare mișcare pe care o faci sărutându-mă atât de atent
on the corners of my dreaming eyes
în colțurile ochilor mei care visează
Chorus 1:
Refren 1:
I've got a midnight bottle gonna drink it down
Am o sticlă de la miezul nopții pe care o să o beau
one way ticket takes me to the times we had before
biletul dus mă duce la vremurile pe care le-am avut înainte
When everything felt so right If only for tonight
Când totul s-a simțit atât de bine, dacă numai pentru seara asta
a midnight bottle gonna ease my pain
o sticlă de la miezul nopții îmi va alina durerea
From all these feelings driving me
Din toate aceste sentimente care mă conduc
insane When I think of you and
nebun Când mă gândesc la tine şi
everything's all right if only for tonight
totul este în regulă, fie că numai pentru seara asta
Verse 2:
Versetul 2:
Got a midnight bottle drifting off into the
Am o sticlă de la miezul nopții care se scurge în
candlelight where I can find you in your time
lumina lumânărilor unde te pot găsi în timpul tău
A midnight bottle I forgot how good it
O sticlă de la miezul nopții am uitat cât de bună este
felt to be in a dream just like you had me
m-am simțit într-un vis așa cum m-ai avut pe mine
Cuz lately I've been stumbling
Pentru că în ultima vreme m-am poticnit
feels like I'm recovering
simt că îmi revin
But I think it's only for tonight
Dar cred că e doar pentru seara asta
Chorus 2:
Refren 2:
I've got a midnight bottle gonna drink it down
Am o sticlă de la miezul nopții pe care o să o beau
one way ticket takes me to the times we had before
biletul dus mă duce la vremurile pe care le-am avut înainte
When everything felt so right If only for tonight
Când totul s-a simțit atât de bine, dacă numai pentru seara asta
a midnight bottle gonna ease my pain
o sticlă de la miezul nopții îmi va alina durerea
From all these feelings driving me insane
Din toate aceste sentimente mă înnebunesc
When I'm with you and everything's
Când sunt cu tine și totul
all right if only for
în regulă, fie doar pentru
Bridge:
Pod:
tonight... If only for
în seara asta... Numai pentru
tonight,.. if only for
în seara asta,.. fie numai pentru
tonight.., if only for
in seara asta.., fie doar pentru
tonight
în seara asta
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Outro:
Outro:
midnight bottle
sticla de la miezul noptii
take the time away
ia-ți timpul
G#(hold)
G# (așteaptă)
from where we are
de unde suntem