Just Came Back Letras Tradução em Português

Just Came Back - Colin James
Acabei de voltar - Colin James
Intro: (blues slide gtr) - see bottom
Introdução: (blues slide gtr) - veja abaixo
I got stones in my passway, and my road seems dark at night,
Tenho pedras na minha passagem e a minha estrada parece escura à noite.,
I got stones in my passway, and my road seems dark at night,
Tenho pedras na minha passagem e a minha estrada parece escura à noite.,
I got pains in my heart, they done taken my appetite.
Senti dores no coração, tiraram-me o apetite.
Intro: |D | |G | |D | |G | |
Introdução: |D | |G | |D | |G | |
Now when I first saw you, I heard the angels sing,
Agora, quando te vi pela primeira vez, ouvi os anjos cantarem,
I thought of Adam and Eve and that love thing,
Pensei em Adão e Eva e naquela coisa de amor,
Oh I was blinded by the light and I just couldn't see,
Oh, eu estava cego pela luz e simplesmente não conseguia ver,
Papa hiding up in your apple tree.
Papai escondido na sua macieira.
I really hope you're satisfied,
Eu realmente espero que você esteja satisfeito,
I just came back to say goodbye
Só voltei para dizer adeus
Girl I found your little black book * Chris Williscroft *
Garota, encontrei seu livrinho preto * Chris Williscroft *
I opened it up to get a second look
Eu abri para dar uma segunda olhada
I saw my best friends' name upon the page
Eu vi o nome dos meus melhores amigos na página
Five gold stars beside his name.
Cinco estrelas douradas ao lado de seu nome.
I really hope you're satisfied,
Eu realmente espero que você esteja satisfeito,
I just came back to say goodbye
Só voltei para dizer adeus
I just came back to say goodbye (I just came back) Goodbye baby!
Só voltei para me despedir (acabei de voltar) Adeus, amor!
I just came back to say goodbye (I just came back) Goodbye baby!
Só voltei para me despedir (acabei de voltar) Adeus, amor!
Solo: |E | |A | |E | |A | |E | |D | |A | |G | |
Solo: |E | |A | |E | |A | |E | |D | |A | |G | |
I felt real bad, thought I'd give you a call,
Eu me senti muito mal, pensei em ligar para você,
I didn't look up the number, I just looked on the wall.
Não procurei o número, apenas olhei na parede.
You know your best friend said you'd gone for the night
Você sabe que seu melhor amigo disse que você tinha ido passar a noite
Going downtown with your jeans on tight.
Ir para o centro com jeans apertados.
I really hope you're satisfied,
Eu realmente espero que você esteja satisfeito,
I just came back to say goodbye
Só voltei para dizer adeus
I just came back to say goodbye (I just came back) Goodbye baby!
Só voltei para me despedir (acabei de voltar) Adeus, amor!
I just came back to say goodbye (I just came back) Goodbye baby!
Só voltei para me despedir (acabei de voltar) Adeus, amor!
I just came back to say goodbye (I just came back) Goodbye baby!
Só voltei para me despedir (acabei de voltar) Adeus, amor!
I just came back to say goodbye (I just came back) Goodbye baby!
Só voltei para me despedir (acabei de voltar) Adeus, amor!
solo on |D | |G | | ...to end
sozinho em |D | |G | | ...para terminar
Blues into (from elsewhere on the web - unchecked for errors)
Blues into (de outro lugar na web - desmarcado quanto a erros)
(slide steel - open G tuning D-G-D-G-B-D
(slide steel - afinação G aberta D-G-D-G-B-D