Couldn't Last a Moment Letra Traducción al Español

Chords to Know:
Acordes que debes saber:
Riff (Intro Riff and Verse Riff):
Riff (Riff de introducción y Riff de estrofa):
Acoustic Strums
Rasgueos acústicos
Electric Plays Tab
Pestaña de juegos eléctricos
((((()s2)
((((()s2)
(Play Riff Twice)
(Reproduce Riff dos veces)
I thought it was over
Pensé que se había acabado
I thought I could move on
Pensé que podía seguir adelante
But I was wrong
pero me equivoqué
I woke up last night
Me desperté anoche
calling your name
llamando tu nombre
And feeling the blame, baby
Y sintiendo la culpa, nena
Thought I could quit you
Pensé que podría dejarte
But I still miss your love
Pero todavía extraño tu amor
What was I thinking....thinking
¿Qué estaba pensando... pensando?
I could still walk down the street
Todavía podría caminar por la calle
Without you by my side
Sin ti a mi lado
Or make it through one night alone, I tried
O pasar una noche solo, lo intenté
I said a lot of things I didn't really mean
Dije muchas cosas que realmente no quise decir
How can I make you see what matters most to me
¿Cómo puedo hacerte ver lo que más me importa?
Girl, I should have known it
Chica, debería haberlo sabido
I couldn't last a moment it...without you
No podría durar ni un momento... sin ti
Play Riff in between Chorus and Verse 2
Toca el riff entre el estribillo y el verso 2
(Play the same riff under verse 2)
(Toca el mismo riff en el verso 2)
Here it is:
Aquí está:
((((()s2)
((((()s2)
You've got every right
Tienes todo el derecho
To turn around and walk away
Para dar la vuelta y alejarse
I can't make you stay
No puedo obligarte a quedarte
I broke you heart
te rompí el corazón
Thats the bottom line
Ese es el resultado final
I wasted so much precious time, baby
Perdí mucho tiempo precioso, cariño.
I see you with your friends
te veo con tus amigos
Wearing a smile again
Luciendo una sonrisa otra vez
What was I thinking....thinking
¿Qué estaba pensando... pensando?
I could still walk down the street
Todavía podría caminar por la calle
Without you by my side
Sin ti a mi lado
Or make it through one night alone, I tried
O pasar una noche solo, lo intenté
I said a lot of things I didn't really mean
Dije muchas cosas que realmente no quise decir
How can I make you see what matters most to me
¿Cómo puedo hacerte ver lo que más me importa?
Girl, I should have known it
Chica, debería haberlo sabido
I couldn't last a moment it...without you
No podría durar ni un momento... sin ti
Instrumental
instrumentos
Think of the timing like this:
Piensa en el momento así:
"boom-boom" boom
"boom-boom" boom
(D#dim7) Em (4 beats) C (4 beats) G (4 beats)
(D#dim7) Em (4 tiempos) C (4 tiempos) G (4 tiempos)
(D#dim7) Em (4 beats) C (4beats) F#m (4 beats) F#m7/B
(D#dim7) Em (4 tiempos) C (4 tiempos) F#m (4 tiempos) F#m7/B
Thought I could quit you
Pensé que podría dejarte
But I still miss your love
Pero todavía extraño tu amor
What was I thinking....thinking
¿Qué estaba pensando... pensando?
I could still walk down the street
Todavía podría caminar por la calle
Without you by my side
Sin ti a mi lado
Or make it through one night alone, I tried
O pasar una noche solo, lo intenté
I said a lot of things I didn't really mean
Dije muchas cosas que realmente no quise decir
How can I make you see what matters most to me
¿Cómo puedo hacerte ver lo que más me importa?
Girl, I should have known it
Chica, debería haberlo sabido
I couldn't last a moment it...without you
No podría durar ni un momento... sin ti
Girl, I should have known it
Chica, debería haberlo sabido
I couldn't last a moment it...without you
No podría durar ni un momento... sin ti
Outro:
Salida:
Play the main riff again, end on E chord
Toca el riff principal nuevamente, termina en el acorde E.
((((()s2)
((((()s2)