Straight From the Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: | Em9 | Gmaj7 | F#m7 | Em7 | Em7/A |
Giriş: | Em9 | Gmaj7 | F#m7 | Em7 | Em7/A |
VERSE 1:
1. AYET:
There's a spell on my mind
Aklımda bir büyü var
(add9)
(ekle9)
And you're to blame
Ve sen suçlusun
Nothing else in my life
Hayatımda başka hiçbir şey yok
(add9)
(ekle9)
Will ever be the same
Her zaman aynı olacak mı
It must be love
Aşk olmalı
For there is nothing that I won't do
Çünkü yapmayacağım hiçbir şey yok
For the love of you
senin aşkın için
From now on
Şu andan itibaren
(add9)
(ekle9)
And every thing that I have is yours for-ehh... ver
Ve sahip olduğum her şey senindir, ehh... ver
CHORUS:
Koro:
This... is straight from the heart
Bu... doğrudan kalpten gelen bir şey
No one could e-ver doubt
Hiç kimse şüphe edemezdi
(add9
(ekle9
My love will last till the end of time
Aşkım zamanın sonuna kadar sürecek
Of time
zamanın
VERSE 2:
2. AYET:
What am I to do
ne yapmalıyım
(add9) (add9)
(ekle9) (ekle9)
With the love I found (With the love I found)
Bulduğum aşkla (Bulduğum aşkla)
I can't believe that you
sana inanamıyorum
((add9)
((ekle9)
Completely turned my world around
Tamamen dünyamı tersine çevirdi
Don't you know
bilmiyor musun
(add9)
(ekle9)
I'll pull a star from the sky for you
Senin için gökten bir yıldız çekeceğim
If you want me to
Eğer yapmamı istersen
Say the word
Kelimeyi söyle
(add9)
(ekle9)
And I will love you un-til a day
Ve seni bir güne kadar seveceğim
Last for-ehh...ver
Son kez-ehh...ver
CHORUS:
Koro:
This... is straight from the heart
Bu... doğrudan kalpten gelen bir şey
No one could e-ver doubt
Hiç kimse şüphe edemezdi
(add9
(ekle9
My love will last till the end of time
Aşkım zamanın sonuna kadar sürecek
Of time
zamanın
(INSTRUMENTAL BREAK ? play intro progression)
(ENSTRÜMENTAL ARA ? giriş ilerlemesini çal)
Ooh... ooh... ooh... ooh... ooh... ooh... ooh... ooh... ooh...
Ooh... ooh... ooh... ooh... ooh... ooh... ooh... ooh... ooh...
CHORUS:
Koro:
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, this is straight from the heart
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, bu doğrudan kalpten geliyor
No one could e-ver doubt
Hiç kimse şüphe edemezdi
(My love) My love will last till the end of time (Ti...ime)
(Aşkım) Aşkım zamanın sonuna kadar sürecek (Zaman...ime)
Oh, this is straight from the heart
Ah, bu doğrudan kalpten geliyor
No one could e-ver doubt
Hiç kimse şüphe edemezdi
(My love) My love will last till the end of time (Ti...ime) Oh... oh...
(Aşkım) Aşkım zamanın sonuna kadar sürecek (Ti...ime) Ah... ah...
This is straight from the heart
Bu doğrudan kalpten geliyor
No one could e-ver doubt
Hiç kimse şüphe edemezdi
(My love) My love
(Aşkım) Aşkım
Fade till end
Sonuna kadar solmaya