Lava Monster Liedtext Deutsche Übersetzung

i am just submiting the rest of the song...
Ich reiche nur den Rest des Songs ein ...
Intro: C, F (repeat)
Intro: C, F (Wiederholung)
Depression sets in again
Die Depression setzt erneut ein
I know how that goes
Ich weiß, wie das geht
F C (continues)
F C (Fortsetzung)
Nothing seems to work out anymore
Nichts scheint mehr zu klappen
And you hurt so much
Und du hast so wehgetan
Feel so helpless
Fühle mich so hilflos
Want to crawl into a hole somewhere
Will irgendwo in ein Loch kriechen
And just give up
Und gib einfach auf
And just give up
Und gib einfach auf
And just give up,
Und gib einfach auf,
But I cant let you
Aber ich kann dich nicht zulassen
Because you never let me
Weil du mich nie gelassen hast
Let me
Lass mich
You never let me
Du hast mich nie gelassen
You never let me
Du hast mich nie gelassen
(fast) G Am (continues)
(schnell) G Am (weiter)
And you say your life is useless
Und Sie sagen, Ihr Leben sei nutzlos
And you say this is all meaningless
Und Sie sagen, das sei alles bedeutungslos
But I, I know that that is just bullshit
Aber ich weiß, dass das einfach Blödsinn ist
Because you will not give up
Denn du wirst nicht aufgeben
Because you will not give up
Denn du wirst nicht aufgeben
Give up
Gib auf
Because the moment that you do,
Denn in dem Moment, in dem du es tust,
I would give up too
Ich würde auch aufgeben
Thats what Id do
Das würde ich tun
Thats what Id do
Das würde ich tun
And its not easy when this happens
Und es ist nicht einfach, wenn das passiert
Fighting something, that you cant see by
Kämpfe gegen etwas, das du nicht sehen kannst
Dont you worry cuz Ill get in there
Mach dir keine Sorgen, denn ich komme da rein
And take some hits for you
Und nimm ein paar Schläge für dich ein
Ill take some hits for you
Ich werde ein paar Schläge für dich einstecken
Ill take them all for you
Ich nehme sie alle für dich
Ill take them all for you
Ich nehme sie alle für dich
No more limits
Keine Grenzen mehr
No more limits
Keine Grenzen mehr
Take them
Nimm sie
Take them
Nimm sie
Take them all for
Nimm sie alle mit
(fast) G Am (continues)
(schnell) G Am (weiter)
And I know your lifes not useless
Und ich weiß, dass dein Leben nicht nutzlos ist
And if theres some way, Id prove it
Und wenn es einen Weg gibt, würde ich es beweisen
When the lava comes
Wenn die Lava kommt
I swear, Ill block it
Ich schwöre, ich werde es blockieren
It will not touch you
Es wird dich nicht berühren
It will not touch you (you....)
Es wird dich (dich...) nicht berühren
Touch you
Berühre dich
And if the lava monster came,
Und wenn das Lavamonster käme,
I would block its flame from hurting you
Ich würde verhindern, dass seine Flamme dich verletzt
From hurting you
Davon, dich zu verletzen
He will not hurt you
Er wird dir nicht wehtun
Will not hurt you
Wird dir nicht schaden
Will not touch you
Werde dich nicht berühren