State Line كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Old enough to fight the law
كبير بما يكفي لمحاربة القانون
She got caught and chewed off her arm
تم القبض عليها ومضغها من ذراعها
Got a man twice her speed
حصلت على رجل ضعف سرعتها
Too much water on a bad seed
الكثير من الماء على بذرة سيئة
He made bail on a trumped up charge
لقد أطلق سراحه بكفالة بتهمة ملفقة
Cops had made life too hard
لقد جعل رجال الشرطة الحياة صعبة للغاية
So he pawned some things and quiet as a mouse
فركهن بعض الأشياء وهدأ كالفار
Broke her out of her parent??s house
أخرجتها من منزل والديها
They crossed the state line doing 95
لقد عبروا خط الولاية بـ 95
Stayed in the It??ll Do Motel
أقمت في فندق It??ll Do Motel
Wanted by the law cause he skipped bail
مطلوب بموجب القانون لأنه تخطى الكفالة
And he tells her one more lie
ويقول لها كذبة أخرى
Just before she starts to cry
فقط قبل أن تبدأ في البكاء
If her daddy finds them
إذا وجدهم والدها
That boy??s gonna die
هذا الصبي؟؟ سيموت
Verse 2:
الآية 2:
Angry kid hooked on nicotine
طفل غاضب مدمن مخدرات على النيكوتين
Just like his dad in jail at eighteen
تماما مثل والده في السجن في الثامنة عشرة
Now he??s twenty one and in love
الآن هو واحد وعشرون وفي الحب
With a girl who??s just a kid
مع فتاة؟؟ ق مجرد طفل
And never seen the world
ولم أر العالم قط
They get away, head up north somewhere
يهربون ويتجهون نحو الشمال في مكان ما
They got no money
لم يحصلوا على المال
But they don??t care
لكنهم لا يهتمون
They just rob a place and get some money and clothes
إنهم يسرقون مكانًا ويحصلون على بعض المال والملابس
And get some speed up her nose
والحصول على بعض تسريع أنفها
Verse 3:
الآية 3:
Run far enough you catch yourself
اركض بعيدًا بما يكفي لتتمكن من اللحاق بنفسك
Run out of gas and you run like hell
نفاد الغاز وأنت تعمل مثل الجحيم
Can??t outrun a police car
لا يمكن أن تتفوق على سيارة الشرطة
They locked them up and put them behind bars
حبسوهما ووضعوهما خلف القضبان
Her parents came and took her back home
جاء والداها وأعاداها إلى المنزل
He??s up north and all alone
هو؟؟ ق في الشمال وكل وحده
County food tastes like dirt
طعم طعام المقاطعة مثل التراب
He hung himself with a county shirt
لقد شنق نفسه بقميص المقاطعة