State Line Letra Traducción al Español

Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
Old enough to fight the law
Lo suficientemente mayor para luchar contra la ley
She got caught and chewed off her arm
La atraparon y le mordieron el brazo.
Got a man twice her speed
Tengo un hombre el doble de su velocidad
Too much water on a bad seed
Demasiada agua sobre una mala semilla
He made bail on a trumped up charge
Pagó la libertad bajo fianza por un cargo falso
Cops had made life too hard
Los policías habían hecho la vida demasiado difícil
So he pawned some things and quiet as a mouse
Así que empeñó algunas cosas y se quedó callado como un ratón.
Broke her out of her parent??s house
La sacó de la casa de sus padres.
They crossed the state line doing 95
Cruzaron la línea estatal haciendo 95
Stayed in the It??ll Do Motel
Nos alojamos en el It??ll Do Motel
Wanted by the law cause he skipped bail
Buscado por la ley porque se saltó la libertad bajo fianza
And he tells her one more lie
Y él le dice una mentira más
Just before she starts to cry
Justo antes de que ella empiece a llorar
If her daddy finds them
Si su papá los encuentra
That boy??s gonna die
Ese chico va a morir
Verse 2:
Verso 2:
Angry kid hooked on nicotine
Niño enojado enganchado a la nicotina
Just like his dad in jail at eighteen
Al igual que su padre en la cárcel a los dieciocho años.
Now he??s twenty one and in love
Ahora tiene veintiún años y está enamorado.
With a girl who??s just a kid
Con una chica que es sólo una niña
And never seen the world
Y nunca he visto el mundo
They get away, head up north somewhere
Se escapan y se dirigen a algún lugar del norte.
They got no money
no tienen dinero
But they don??t care
Pero no les importa
They just rob a place and get some money and clothes
Simplemente roban un lugar y se llevan algo de dinero y ropa.
And get some speed up her nose
Y acelerar un poco su nariz
Verse 3:
Verso 3:
Run far enough you catch yourself
Corre lo suficientemente lejos como para atraparte
Run out of gas and you run like hell
Te quedas sin gasolina y corres como el infierno
Can??t outrun a police car
No puedo dejar atrás a un coche de policía.
They locked them up and put them behind bars
Los encerraron y los pusieron tras las rejas.
Her parents came and took her back home
Sus padres vinieron y la llevaron de regreso a casa.
He??s up north and all alone
Él está en el norte y completamente solo.
County food tastes like dirt
La comida del condado sabe a tierra
He hung himself with a county shirt
Se ahorcó con una camisa del condado