State Line Testo Traduzione Italiana
Cooder Graw - Confine di stato
by Cooder Graw
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
Old enough to fight the law
Abbastanza grande per combattere la legge
She got caught and chewed off her arm
È stata catturata e le ha staccato il braccio con un morso
Got a man twice her speed
Ho trovato un uomo due volte più veloce di lei
Too much water on a bad seed
Troppa acqua su un seme cattivo
He made bail on a trumped up charge
Ha pagato la cauzione con un'accusa inventata
Cops had made life too hard
I poliziotti gli avevano reso la vita troppo dura
So he pawned some things and quiet as a mouse
Quindi ha impegnato alcune cose ed è stato silenzioso come un topo
Broke her out of her parent??s house
L'ha fatta scappare dalla casa dei suoi genitori
They crossed the state line doing 95
Hanno attraversato il confine di stato facendo 95
Stayed in the It??ll Do Motel
Abbiamo alloggiato nell'It??ll Do Motel
Wanted by the law cause he skipped bail
Ricercato dalla legge perché ha saltato la cauzione
And he tells her one more lie
E le dice un'altra bugia
Just before she starts to cry
Poco prima che inizi a piangere
If her daddy finds them
Se suo padre li trova
That boy??s gonna die
Quel ragazzo morirà
Verse 2:
Verso 2:
Angry kid hooked on nicotine
Ragazzo arrabbiato dipendente dalla nicotina
Just like his dad in jail at eighteen
Proprio come suo padre in prigione a diciotto anni
Now he??s twenty one and in love
Adesso ha ventuno anni ed è innamorato
With a girl who??s just a kid
Con una ragazza che è solo una ragazzina
And never seen the world
E non ho mai visto il mondo
They get away, head up north somewhere
Se ne vanno, si dirigono da qualche parte a nord
They got no money
Non hanno soldi
But they don??t care
Ma a loro non importa
They just rob a place and get some money and clothes
Semplicemente rapinano un posto e prendono soldi e vestiti
And get some speed up her nose
E accelera il naso
Verse 3:
Verso 3:
Run far enough you catch yourself
Corri abbastanza lontano da riuscire a riprenderti
Run out of gas and you run like hell
Finisci la benzina e corri come un matto
Can??t outrun a police car
Non riesco a correre più veloce di una macchina della polizia
They locked them up and put them behind bars
Li hanno rinchiusi e messi dietro le sbarre
Her parents came and took her back home
I suoi genitori vennero e la riportarono a casa
He??s up north and all alone
È al nord ed è tutto solo
County food tastes like dirt
Il cibo della contea sa di terra
He hung himself with a county shirt
Si è impiccato con una maglietta della contea
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
