Skin Letras Tradução em Português

Skin by Corday
Pele por Corday
(Standard Tuning)
(Afinação Padrão)
Come in, out from the cold
Entre, saia do frio
Take off your coat, brush off the snow
Tire o casaco, tire a neve
Leave all your bags outside the door
Deixe todas as suas malas do lado de fora da porta
You won't need them with me anymore
Você não vai precisar mais deles comigo
Skin, I want to get down to your skin
Pele, eu quero descer até sua pele
Don't stop me from coming in
Não me impeça de entrar
Take off your skin
Tire sua pele
Slip out from your shell, abandon your name
Saia da sua concha, abandone seu nome
Peel off your layers, don't be afraid
Retire suas camadas, não tenha medo
Come and lie down, breathe in my breath
Venha e deite-se, respire fundo
I want to drown, drown in your flesh
Eu quero me afogar, me afogar em sua carne
Skin, there's nothing between us but
Pele, não há nada entre nós, mas
Skin, don't stop me from coming in
Pele, não me impeça de entrar
Take off your skin
Tire sua pele
I want to get deeper, I need even more
Eu quero ir mais fundo, preciso ainda mais
I want to dance with your soul, deep in your core
Eu quero dançar com sua alma, no fundo do seu âmago
I try to swim through your eyes and crawl through your kiss
Eu tento nadar através dos seus olhos e rastejar pelo seu beijo
But I can't seem to reach you your body resists
Mas parece que não consigo chegar até você, seu corpo resiste
Skin, there's nothing between us but
Pele, não há nada entre nós, mas
Skin, stopping me from coming in
Pele, me impedindo de entrar
Take off your skin
Tire sua pele
Skin, take off your skin
Pele, tire sua pele
I wish I could meet you some place other than here
Eu gostaria de poder te encontrar em algum lugar diferente daqui
Where the world would fade and we'd both disappear
Onde o mundo desapareceria e nós dois desapareceríamos
Skin, there's nothing between us but
Pele, não há nada entre nós, mas
Skin, stopping me from coming in
Pele, me impedindo de entrar
Take off your skin
Tire sua pele
Skin, take off your skin
Pele, tire sua pele
Skin, take off your skin
Pele, tire sua pele
http://www.corday.net/fr_home.cfm
http://www.corday.net/fr_home.cfm