What Happened كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm pretty sure most of this is right. The is fingerpicking during the song.
أنا متأكد من أن معظم هذا صحيح. يتم اختيار الأصابع أثناء الأغنية.
It's easy to figure out, but it's not that necessary. You can play a G instead
من السهل معرفة ذلك، لكنه ليس ضروريًا. يمكنك لعب G بدلاً من ذلك
and it still works.
وما زال يعمل.
Please comment about any changes you think should be made.
يرجى التعليق على أي تغييرات تعتقد أنه ينبغي إجراؤها.
Thanks, Dezirae
شكرا ديزيرا
Intro G, Am7
مقدمة ز، AM7
One day ago you spoke to me
لقد تحدثت معي قبل يوم واحد
You whispered so eloquently
لقد همست ببلاغة شديدة
I'm egg-shell walkin'
أنا أمشي بقشرة البيض
On the postcard I'll send
على البطاقة البريدية سأرسل
What happened
ماذا حدث
I shouldn've sensed it from the start
كان يجب أن أشعر بذلك منذ البداية
Your words were such a work of art
كلماتك كانت مثل هذا العمل الفني
Syllables that broke my heart all over again
المقاطع التي حطمت قلبي من جديد
What happened
ماذا حدث
Oh, overnight you changed from kind to cruel
أوه، بين عشية وضحاها تغيرت من الطيبة إلى القاسية
I feel just like a fool
أشعر وكأنني أحمق
Why should I even pretend a miracle could ever mend
لماذا يجب أن أتظاهر حتى بأن المعجزة يمكن أن تُصلح من أي وقت مضى
The bitter moments that I spend wondering
اللحظات المريرة التي أقضيها أتساءل
What happened
ماذا حدث
You're like the dream I can't forget
أنت مثل الحلم الذي لا أستطيع أن أنساه
I won't regret we ever met
لن أندم على أننا التقينا قط
I'm curious, oh, i hardly mean to offend
أشعر بالفضول، أوه، لا أقصد الإساءة
What happened
ماذا حدث
There's still one piece I can't get straight
لا تزال هناك قطعة واحدة لا أستطيع الحصول عليها بشكل مستقيم
A puzzle I have to investigate
لغز لا بد لي من التحقيق
I'm usually polite - now I can't pretend
أنا عادة مهذبة - الآن لا أستطيع التظاهر
nothing happened
لم يحدث شيء
Oh darling, I don't know where we went wrong
يا عزيزي، لا أعرف أين أخطأنا؟
I've been thinkin' all day long
لقد كنت أفكر طوال اليوم
Is there some way to change your mind?
هل هناك طريقة ما لتغيير رأيك؟
Like a puzzle piece that I might find
مثل قطعة اللغز التي قد أجدها
In the words you have not spoken yet
في الكلمات التي لم تتحدث بها بعد
whisper, I promise to let you
يهمس، أعدك أن تسمح لك
Talk your way back to my room
تحدث عن طريق عودتك إلى غرفتي
Tell me that you left too soon
أخبرني أنك غادرت مبكرًا جدًا
Take a hold of my hand
خذ يدي
Help me understand what happened
ساعدني في فهم ما حدث
'Cause how could you just go
لأنه كيف يمكنك أن تذهب للتو
Without telling me so
دون أن يخبرني بذلك
Now I'll never know
الآن لن أعرف أبدًا
If our love is meant to be
إذا كان من المفترض أن يكون حبنا
Darling, please listen to me!
عزيزي، من فضلك استمع لي!
Listen and you just might
استمع وقد تفعل ذلك
Change every wrong back into right
غيّر كل خطأ إلى صواب
Overnight you changed your mind, you fool
بين عشية وضحاها غيرت رأيك، أيها الأحمق
How could you be so cruel?
كيف يمكن أن تكون بهذه القسوة؟
And why should I even pretend
ولماذا يجب أن أتظاهر حتى
a miracle Could ever lend
معجزة يمكن أن تقرض من أي وقت مضى
a moment where I do not spend
لحظة حيث لا أقضي
life Wondering if what happened since then
الحياة أتساءل عما إذا كان ما حدث منذ ذلك الحين
Would happen again
سوف يحدث مرة أخرى
What happened since then...
ماذا حدث منذ ذلك الحين..