Been to the Moon Letra Traducción al Español

Corinne Bailey Rae - He estado en la luna

by Corinne Bailey Rae

Corinne Bailey Rae - Been to the Moon letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.

Traducción al español - ver letra original

Been to the Moon - Corinne Bailey Rae
Traducciones: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Corinne Bailey Rae Been to the Moon

Bbm 688666 or x13321
Bbm 688666 o x13321
Am 577555 or x02210
Soy 577555 o x02210
Bbm 688666 or x13321
Bbm 688666 o x13321
BEEN TO THE MOON
ESTADO EN LA LUNA
M7 M7
M7 M7
When we first collide
Cuando chocamos por primera vez
The timing wasn't right
El momento no era el adecuado
M7 M7
M7 M7
I showed you the signs
Te mostré las señales
M7
M7
You disappeared into the shadows
Desapareciste en las sombras
M7
M7
Now you're back again
Ahora has vuelto otra vez
M7 M7 M7 M7
M7 M7 M7 M7
Telling me you do, you do
Diciéndome que sí, que sí.
M7 M7
M7 M7
Don't you recognize
¿No lo reconoces?
A fellow astronaut?
¿Un compañero astronauta?
M7 M7
M7 M7
We've been here before
Hemos estado aquí antes
M7
M7
Our movements are elliptical
Nuestros movimientos son elípticos.
M7
M7
When you move towards me
Cuando te acercas a mi
M7 M7
M7 M7
You make me lose my cool
Me haces perder la calma
M7 M7
M7 M7
It's cruel...
Es cruel...
I've been to the moon don't tempt me
He estado en la luna, no me tientes.
M7
M7
I've been where you are, God help me
He estado donde estás, Dios me ayude
I've been to the moon and stars for you
He estado en la luna y las estrellas por ti
M7
M7
When I was yours and you'd go for me too
Cuando yo era tuyo y tú también irías por mí
M7 M7
M7 M7
You weren't a spark then
No eras una chispa entonces
Light of galaxy
luz de galaxia
M7 M7
M7 M7
It's not enough for me
no es suficiente para mi
M7
M7
If you're really man about it
Si eres realmente un hombre al respecto
M7
M7
Show me something real
Muéstrame algo real
M7 M7 M7 M7
M7 M7 M7 M7
Prove to me you're true, I do, oh
Demuéstrame que eres sincero, lo hago, oh
I've been to the moon don't tempt me
He estado en la luna, no me tientes.
M7
M7
I've been where you are, God help me
He estado donde estás, Dios me ayude
I've been to the moon and stars for you
He estado en la luna y las estrellas por ti
M7
M7
When I was yours and you'd go for me too
Cuando yo era tuyo y tú también irías por mí
M7
M7
So help me whats it gonna prove
Así que ayúdame, ¿qué va a probar?
Somebody better let me know whats a girl to do
Será mejor que alguien me diga qué debe hacer una chica.
M7
M7
Run too far can't hide my heart
Correr demasiado lejos no puede ocultar mi corazón
M7
M7
Why won't you just show me what to do
¿Por qué no me muestras qué hacer?
M7
M7
I love you I want you
te amo te quiero
Such a long way up to the moon
Un camino tan largo hasta la luna
Ive been to the moon and stars the moon
He estado en la luna y las estrellas de la luna.
M7
M7
and know that know that you're to prove
y sé que sabes que debes demostrarlo
M7
M7
I've been to the moon don't tempt me
He estado en la luna, no me tientes.
I've been where you are, God help me
He estado donde estás, Dios me ayude
I've been to the moon and stars for you
He estado en la luna y las estrellas por ti
M7
M7
Now its your time to go for me too
Ahora es tu momento de ir por mí también.
I've been to the moon so gently
He estado en la luna tan suavemente
M7
M7
I've been where you are, God help me
He estado donde estás, Dios me ayude
I've been to the moon and stars for you
He estado en la luna y las estrellas por ti
M7
M7
and now its your turn to prove that you're cruel
Y ahora es tu turno de demostrar que eres cruel.
M7
M7
When we first collide, The timing wasn't right
Cuando chocamos por primera vez, el momento no era el adecuado.
M7
M7
I showed you the signs, You disappeared into the shadows
Te mostré las señales, desapareciste en las sombras
M7
M7
Now you're back again, Telling me you do, you do
Ahora has vuelto otra vez, diciéndome que sí, que sí.
M7
M7
Don't you recognize, A fellow astronaut?
¿No reconoces a un compañero astronauta?
M7
M7
We've been here before, Our movements are eliptical
Hemos estado aquí antes, nuestros movimientos son elípticos.
M7
M7
When you move towards me, You make me lose my cool, It's cruel...
Cuando te acercas a mí, me haces perder la calma, es cruel...
I've been to the moon don't tempt me
He estado en la luna, no me tientes.
I've been where you are, God help me
He estado donde estás, Dios me ayude
I've been to the moon and stars for you when I was yours and you go for me too
He estado en la luna y las estrellas por ti cuando era tuyo y tú también vas por mí

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.