Alices snaps Paroles Traduction Française

Alices snaps p bordet str.
Le schnaps d'Alice sur la table str.
Helan kommer, och Helan gr.
Helan arrive, et Helan gr.
Krftan r rd, och kvllen bl.
Le courant est rouge, et la soirée comprend
Och Alice har svrt fr att st.
Et Alice a eu du mal à se tenir debout.
Far han r full och amors.
Père, il est ivre et cupide.
Klappar om Alice, sin egen ts.
Caresser Alice, ses propres ts.
Mor r orolig kan man tro,
Maman est inquiète, tu peux le croire,
och dricker han snaps ur var klo.
et il boit du schnaps dans toutes ses griffes.
Mnen r full, kvllen r varm.
L'esprit est plein, la soirée est chaleureuse.
Mor spiller pilsner p sin barm.
Mère renverse de la pilsner sur ses genoux.
Far han ger hals p nordiskt vis:
Père, il donne le cou à la manière nordique :
- Ta hit en ny snaps t Alice!
- Obtenez un nouveau cliché d'Alice !
Alices snaps r immigt kall.
Le schnaps d'Alice est froid et brumeux.
Brnnvin gr nytta i alla fall.
Le vin chaud est utile dans tous les cas.
Herrerna spanar in Alices lr.
Les hommes espionnent le LR d'Alice.
Hon mister sin mdom i r.
Elle perd sa virginité en r.
Far han r svartsjuk som en get.
Père, il est jaloux comme une chèvre.
Allt mste ske i hemlighet.
Tout doit être fait en secret.
Mor hon vet mer n Alice tror,
Mère, elle en sait plus et Alice pense,
n sedan d viva l'amour.
n puis d viva l'amour.
Pappa r full, spyr i en spann.
Papa est ivre, il vomit dans un seau.
Lyktorna rr sig av och an.
Les lanternes s'allument et s'éteignent.
Det blir en ktenskaplig kris.
Ce sera une crise de l’humanité.
- Ta hit en ny snaps t Alice!
- Obtenez un nouveau cliché d'Alice !
Alices snaps r stor och sval.
Le schnaps d'Alice est gros et cool.
Vrden hller ett slipprigt tal.
La valeur donne un discours glissant.
Alice blir rd, och kvllen grn
Alice devient rouge et la soirée devient verte
och far faller ihop med ett stn.
et le père s'effondre avec un stn.
Honom fr mamma knka p.
Lui pour mère knka p.
Han blir placerad i en bers.
Il est placé en bers.
Sen fortgr festen emellertid,
Puis la fête continue, cependant,
och mnen hon smler drvid.
et les visages, elle y sourit.
Alice r rd, mamma r sur;
Alice r rd, mère r sur ;
- Far din skall alltid spra ur.
- Ton père doit toujours éclater.
Usch en sn karl! En riktig gris!
Ugh, un homme sournois ! Un vrai cochon !
- Ta hit en ny snaps t Alice.
- Procurez-vous un nouveau schnaps à Alice.
Alices snaps r hr igen.
Les clichés d'Alice sont de nouveau là.
Alice, tnker du tmma den?
Alice, tu penses à le vider ?
Herrarna kommer i samlad tropp
Les hommes arrivent en troupe unie
och samlas omkring Alices kropp.
et se rassemblent autour du corps d'Alice.
Hon r full, hennes kjol fr kort
Elle est ivre, sa jupe est trop courte
Mor, hon tittar frbittrat bort.
Mère, elle détourne le regard avec amertume.
Kjolen r kort och brsten r sm,
La jupe est courte et la brosse est petite,
och trevliga att titta p.
et agréable à regarder.
Alice min vn, hr r ditt liv.
Alice mon amie, c'est ta vie.
St upp och ta ett viktigt kliv.
Levez-vous et faites un pas important.
Alice r kvllens frsta pris.
Alice est le premier prix de la soirée.
- Ta hit en ny snaps t Alice!
- Obtenez un nouveau cliché d'Alice !
Alices snaps str orrd kvar.
Les clichés d'Alice sont à gauche.
Hon har stuckit frn mor och far.
Elle a fui sa mère et son père.
Lngst bort i mrkret, jo jag svr,
Le plus loin dans le noir, oui je le jure,
lr hon sig hur krleken r.
Est-ce qu'elle apprend à quoi ressemble l'amour.
Alice viskar: - Nej, snlla slpp!
Alice murmure : - Non, s'il te plaît, lâche-toi !
Vrden kopplar ett vackert grepp.
Vrden enchaîne une belle prise.
Alice tvekar, men ack och ve!
Alice hésite, mais hélas !
Nu sker det som nd skall ske.
Maintenant, ce qui doit arriver est en train de se produire.
Alice, min vn! S kan det g.
Alice, mon amie ! S peut-il g.
Mn kan du inte lita p.
Mn, tu ne peux pas faire confiance à p.
Nu har du klarat din frsta kris.
Vous avez maintenant surmonté votre première crise.
Ta in en konjak t Alice.
Apportez un cognac à Alice.