Alices snaps 歌詞 日本語訳

Alices snaps p bordet str.
テーブルの上のアリスのシュナップス。
Helan kommer, och Helan gr.
ヘランがやって来て、ヘランが行きます。
Krftan r rd, och kvllen bl.
電源は赤、夕方は含まれています
Och Alice har svrt fr att st.
そしてアリスは立ち上がるのに苦労しました。
Far han r full och amors.
父親は酔ってキューピッドです。
Klappar om Alice, sin egen ts.
自分のTSであるアリスを撫でる。
Mor r orolig kan man tro,
お母さんは心配してるよ、信じてもいいよ、
och dricker han snaps ur var klo.
そして彼はあらゆる爪からシュナップスを飲みます。
Mnen r full, kvllen r varm.
心は満たされ、夜は暖かい。
Mor spiller pilsner p sin barm.
母はピルスナーを膝の上にこぼす。
Far han ger hals p nordiskt vis:
父親は北欧のやり方で首をあげます。
- Ta hit en ny snaps t Alice!
- アリスの新しいスナップを手に入れましょう！
Alices snaps r immigt kall.
アリスのシュナップスは霧のように冷たい。
Brnnvin gr nytta i alla fall.
ホットワインはどんな場合にも役立ちます。
Herrerna spanar in Alices lr.
男たちはアリスのlrをスパイします。
Hon mister sin mdom i r.
彼女はrで処女を失います。
Far han r svartsjuk som en get.
お父さん、彼はヤギのように嫉妬深いんです。
Allt mste ske i hemlighet.
すべては秘密裏に行われなければなりません。
Mor hon vet mer n Alice tror,
お母さんはもっと知っているとアリスは思います、
n sedan d viva l'amour.
そして、愛を生きてください。
Pappa r full, spyr i en spann.
お父さんは酔ってバケツに吐いています。
Lyktorna rr sig av och an.
提灯が点滅したり消えたりします。
Det blir en ktenskaplig kris.
それは人類の危機となるでしょう。
- Ta hit en ny snaps t Alice!
- アリスの新しいスナップを手に入れましょう！
Alices snaps r stor och sval.
アリスのシュナップスは大きくてカッコいいです。
Vrden hller ett slipprigt tal.
この値は滑りやすい話し方をします。
Alice blir rd, och kvllen grn
アリスは赤に染まり、夜は緑に染まる
och far faller ihop med ett stn.
そして父親はストンと倒れる。
Honom fr mamma knka p.
彼は母knka pのために。
Han blir placerad i en bers.
彼は寝床に入れられている。
Sen fortgr festen emellertid,
その後もパーティーは続きますが、
och mnen hon smler drvid.
そしてそれを見て彼女が微笑む顔。
Alice r rd, mamma r sur;
アリスはそう、母親はそう。
- Far din skall alltid spra ur.
- あなたのお父さんはいつも爆発するはずです。
Usch en sn karl! En riktig gris!
うーん、卑劣な男だ！本物の豚だ！
- Ta hit en ny snaps t Alice.
- 新しいシュナップスとアリスを手に入れましょう。
Alices snaps r hr igen.
アリスのスナップがまた登場です。
Alice, tnker du tmma den?
アリス、それを空にするつもりですか？
Herrarna kommer i samlad tropp
男たちは団結してやってくる
och samlas omkring Alices kropp.
そしてアリスの体の周りに集まります。
Hon r full, hennes kjol fr kort
彼女は酔っている、スカートが短すぎる
Mor, hon tittar frbittrat bort.
母さん、苦しげに目をそらします。
Kjolen r kort och brsten r sm,
スカートが短くてブラシが小さいので、
och trevliga att titta p.
そして見ていて素敵です。
Alice min vn, hr r ditt liv.
友よ、アリス、これはあなたの人生です。
St upp och ta ett viktigt kliv.
立ち上がって、重要な一歩を踏み出しましょう。
Alice r kvllens frsta pris.
アリスはその夜の一等賞です。
- Ta hit en ny snaps t Alice!
- アリスの新しいスナップを手に入れましょう！
Alices snaps str orrd kvar.
アリスはスナップして左に向かって歩きます。
Hon har stuckit frn mor och far.
彼女は父親と母親から逃げてきました。
Lngst bort i mrkret, jo jag svr,
暗闇の中で最も遠い、そう誓います、
lr hon sig hur krleken r.
彼女は愛がどのようなものかを学んだのだろうか。
Alice viskar: - Nej, snlla slpp!
アリスはささやきます： - いいえ、放してください！
Vrden kopplar ett vackert grepp.
Vrdenが美しいグリップを繋ぎます。
Alice tvekar, men ack och ve!
アリスは躊躇しますが、残念ながら！
Nu sker det som nd skall ske.
今、起こらなければならないことが起きています。
Alice, min vn! S kan det g.
アリス、友達よ！ Sできますg。
Mn kan du inte lita p.
うーん、信用できないですね。
Nu har du klarat din frsta kris.
これで最初の危機を乗り越えました。
Ta in en konjak t Alice.
コニャック・アリスを持ってきてください。