Sonja och Siw Letra Traducción al Español

Cornelis Vreeswijk - Sonja y Siw

by Cornelis Vreeswijk

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cornelis Vreeswijk Sonja och Siw

Det var en gng tv systrar i en liten by.
Había una vez dos hermanas en un pequeño pueblo.
Den ena var begagnad, men den andra var ny.
Uno era usado pero el otro era nuevo.
Den ena var charmerande, den andra var skn.
Uno era encantador, el otro era así llamado.
Den ena var rtt krnglig, men den andra var grn.
Uno era bastante complicado, pero el otro era verde.
Den ena hette Sonja och den andra hette Siw
Una se llamaba Sonja y la otra se llamaba Siw.
och tillsammans berikade dom mitt krleksliv.
y juntos enriquecieron mi vida amorosa.
Nu blev du allt nyfiken eller hur, kre bror
Ahora tienes mucha curiosidad, ¿no es así, hermano?
men jag sger inte namnet p den by dr dom bor.
pero no diré el nombre del pueblo donde viven.
I alla fall s kom jag dit p cykel en kvll,
De todos modos llegué una tarde en bicicleta.
den stllde jag ifrn mej i ett cykelstll.
Lo guardé en un portabicicletas.
Sen gick jag in p fiket fr att f mej en kopp
Luego entré al café a buscar una taza.
och det frsta jag fick syn p det var Sonjas kropp.
y lo primero que vi fue el cuerpo de Sonja.
Det andra jag fick syn p var en ledig stol
Lo segundo que vi fue una silla vacía.
s jag slog mej ner p den och tog upp min fiol.
así que me senté y cogí mi violín.
S spelte jag en polska s Sonja blev varm
Así que interpreté a una polaca. Sonja se puso caliente.
och ur kket strta' Siw med en ros i sin barm.
y del agujero salió Siw con una rosa en el pecho.
De blev mkta imponerade utav min repertoar.
Quedaron muy impresionados con mi repertorio.
Nr jag tnkte ka frn dem, bad dom mej stanna kvar.
Cuando pensé en dejarlos, me pidieron que me quedara.
G ej frn oss, kre yngling! sa Siw med sexig rst.
¡No nos dejéis, queridos jóvenes! dijo Siw con sexy primero.
Uppenbart att krleken brann i deras brst.
Evidentemente, el amor ardía en sus corazones.
Ja, nu lever jag i rosenrtt med Sonja och med Siw
Sí, ahora vivo feliz para siempre con Sonja y Siw.
och tillsammans har vi hittat p en massa tidsfrdriv.
y juntos hemos encontrado muchos pasatiempos.
Var afton upptrder jag p deras kaf
Todas las noches aparezco en su café.
och med denna melodi har vi gjort succ.
y con esta melodía lo hemos conseguido.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.