Sonja och Siw Текст Песни Перевод на Русский

Det var en gng tv systrar i en liten by.
Жили-были в маленькой деревне две сестры.
Den ena var begagnad, men den andra var ny.
Один был в употреблении, а второй новый.
Den ena var charmerande, den andra var skn.
Один был очаровательный, другой был так называемый.
Den ena var rtt krnglig, men den andra var grn.
Один был довольно сложным, а другой был зеленым.
Den ena hette Sonja och den andra hette Siw
Одну звали Соня, а другую звали Сив.
och tillsammans berikade dom mitt krleksliv.
и вместе они обогатили мою личную жизнь.
Nu blev du allt nyfiken eller hur, kre bror
Теперь тебе стало очень любопытно, не так ли, брат?
men jag sger inte namnet p den by dr dom bor.
но я не скажу название деревни, где они живут.
I alla fall s kom jag dit p cykel en kvll,
В любом случае, однажды вечером я приехал туда на велосипеде.
den stllde jag ifrn mej i ett cykelstll.
Я положил его подальше от себя на стойку для велосипедов.
Sen gick jag in p fiket fr att f mej en kopp
Потом я пошел в кафе, чтобы купить себе чашку
och det frsta jag fick syn p det var Sonjas kropp.
и первое, что я увидел, было тело Сони.
Det andra jag fick syn p var en ledig stol
Второе, что я увидел, это пустой стул.
s jag slog mej ner p den och tog upp min fiol.
поэтому я сел на нее и взял свою скрипку.
S spelte jag en polska s Sonja blev varm
Итак, я сыграл польскую Соню, ей стало жарко.
och ur kket strta' Siw med en ros i sin barm.
и из норы вышла Сив с розой на груди.
De blev mkta imponerade utav min repertoar.
Их очень впечатлил мой репертуар.
Nr jag tnkte ka frn dem, bad dom mej stanna kvar.
Когда я подумал уйти от них, они попросили меня остаться.
G ej frn oss, kre yngling! sa Siw med sexig rst.
Не покидай нас, дорогая молодежь! — сексуально сказала Сив.
Uppenbart att krleken brann i deras brst.
Видно, в их сердцах горела любовь.
Ja, nu lever jag i rosenrtt med Sonja och med Siw
Да, теперь я мирно живу с Соней и с Сивом.
och tillsammans har vi hittat p en massa tidsfrdriv.
и вместе мы нашли много развлечений.
Var afton upptrder jag p deras kaf
Каждый вечер я появляюсь в их кафе
och med denna melodi har vi gjort succ.
и с этой мелодией нам это удалось.