Sonja och Siw Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Det var en gng tv systrar i en liten by.
Bir zamanlar küçük bir köyde iki kız kardeş varmış.
Den ena var begagnad, men den andra var ny.
Biri kullanılmıştı ama diğeri yeniydi.
Den ena var charmerande, den andra var skn.
Biri büyüleyiciydi, diğeri sözde.
Den ena var rtt krnglig, men den andra var grn.
Biri oldukça karmaşıktı ama diğeri yeşildi.
Den ena hette Sonja och den andra hette Siw
Birinin adı Sonja, diğerininki ise Siw'di
och tillsammans berikade dom mitt krleksliv.
ve birlikte aşk hayatımı zenginleştirdiler.
Nu blev du allt nyfiken eller hur, kre bror
Şimdi iyice meraklandın değil mi kardeşim
men jag sger inte namnet p den by dr dom bor.
ama yaşadıkları köyün adını söylemeyeceğim.
I alla fall s kom jag dit p cykel en kvll,
Her neyse, bir akşam oraya bisikletle gittim.
den stllde jag ifrn mej i ett cykelstll.
Onu kendimden uzakta bir bisiklet rafına koydum.
Sen gick jag in p fiket fr att f mej en kopp
Sonra kendime bir fincan almak için kafeye gittim.
och det frsta jag fick syn p det var Sonjas kropp.
ve gördüğüm ilk şey Sonja'nın cesediydi.
Det andra jag fick syn p var en ledig stol
İkinci gördüğüm şey boş bir sandalyeydi
s jag slog mej ner p den och tog upp min fiol.
bu yüzden üzerine oturdum ve kemanımı aldım.
S spelte jag en polska s Sonja blev varm
Ben de Polonyalı bir oyuncuyu oynadım Sonja kızdı
och ur kket strta' Siw med en ros i sin barm.
ve delikten Siw koynunda bir gülle çıktı.
De blev mkta imponerade utav min repertoar.
Repertuvarımdan çok etkilendiler.
Nr jag tnkte ka frn dem, bad dom mej stanna kvar.
Onlardan ayrılmayı düşündüğümde kalmamı istediler.
G ej frn oss, kre yngling! sa Siw med sexig rst.
Bizi bırakmayın sevgili gençler! dedi Siw ilk önce seksi bir tavırla.
Uppenbart att krleken brann i deras brst.
Belli ki yüreklerinde aşk yanıyordu.
Ja, nu lever jag i rosenrtt med Sonja och med Siw
Evet, artık Sonja ve Siw'le barış içinde yaşıyorum
och tillsammans har vi hittat p en massa tidsfrdriv.
ve birlikte pek çok eğlence bulduk.
Var afton upptrder jag p deras kaf
Her akşam onların kafesine gidiyorum
och med denna melodi har vi gjort succ.
ve bu melodiyle başardık.