Just Along for the Ride Songtekst Nederlandse Vertaling

B ----1--3p1--0h1--3p1---1----3---------------------------
B ----1--3p1--0h1--3p1---1----3-------------------------
Its just Am F G with some hammer-ons, pull-offs from the pinky. Sounds
Het is gewoon Am FG met wat hammer-ons en pull-offs vanaf de pink. Geluiden
good to finger pick it instead of playing the chords.
goed om het met de vingers te kiezen in plaats van de akkoorden te spelen.
Verses
Verzen
JustAm with a pull off and F and G
JustAm met een pull-off en F en G
Chorus:
refrein:
And I was j ust along for the ri de
En ik was net mee voor de rit
wh ere the tr ain was bound I don' t know
waar de trein heen ging, weet ik niet
but I'll r ide
maar ik zal rijden
I just wanted to g o far ther then I've b een
Ik wilde gewoon verder gaan dan ik ben geweest
And now I'm al ong f or the ride again
En nu ga ik weer mee op pad
The bridge is played in between each verse and before and after the Chorus
De bridge wordt gespeeld tussen elk couplet en voor en na het refrein
Lyrics:
Songtekst:
He took the picture from the wall
Hij nam de foto van de muur
He handed to me and he swore
Hij gaf het aan mij en hij vloekte
Son I done nothing wrong
Zoon, ik heb niets verkeerd gedaan
I was framed all along
Ik werd de hele tijd ingelijst
Now they lied right from the start
Nu hebben ze vanaf het begin gelogen
When they stole my lonely heart
Toen ze mijn eenzame hart stalen
In the picture that you hold
Op de foto die je vasthoudt
lies the hidden truth untold
ligt de verborgen waarheid die onnoemelijk is
And I was just along for the ride
En ik was gewoon mee voor de rit
where the train was bound I don't know
waar de trein naartoe ging, weet ik niet
but I'll ride
maar ik zal rijden
I just wanted to go farther then I've been
Ik wilde gewoon verder gaan dan ik ben geweest
And now I'm along for the ride again
En nu ga ik weer mee op pad
It was a long cold rainy day
Het was een lange, koude, regenachtige dag
They kept their smiles at bay
Ze hielden hun glimlach op afstand
To them it was just a game
Voor hen was het slechts een spel
to play with my life this way
om op deze manier met mijn leven te spelen
When the first man drew his gun
Toen de eerste man zijn pistool trok
Silence befell everyone
De stilte viel iedereen
Oh but a girl she ran for the door
Oh maar als meisje rende ze naar de deur
And he gunned her down to the floor
En hij schoot haar tegen de grond
So we grabbed the loot and we rode
Dus pakten we de buit en reden we
For a posse would soon be formed
Want er zou spoedig een troep worden gevormd
Oh but the girl she lay so cold
Oh maar het meisje, ze lag zo koud
As pale as the untouched snow
Zo bleek als de ongerepte sneeuw
Now we'd ride though rain and snow
Nu reden we door regen en sneeuw
Not knowing which way to go
Niet wetende welke kant we op moeten
This will be my last ride
Dit wordt mijn laatste rit
Ill take my leave tonight
Ik neem vanavond afscheid
And the day before we were found
En de dag ervoor werden we gevonden
In a picture we all gathered around
Op een foto verzamelden we ons allemaal
Four men in the light
Vier mannen in het licht
I was the only one that was blind
Ik was de enige die blind was
But know I sit in this cell
Maar weet dat ik in deze cel zit
I'm awaiting my day in hell
Ik wacht op mijn dag in de hel
So boy you listen good
Dus jongen, je luistert goed
There ain't no refuge in the hood
Er is geen toevluchtsoord in de motorkap
There's nobody to blame
Er valt niemand iets te verwijten
I'm a fool in my own acclaim
Ik ben een dwaas in mijn eigen lof
I thought I'd been so wise
Ik dacht dat ik zo wijs was geweest
But these men proved my demise
Maar deze mannen bewezen mijn ondergang
And the train goes down the line
En de trein rijdt langs de lijn
For a different town each night
Elke avond naar een andere stad
In search of a boy like me
Op zoek naar een jongen zoals ik
In search of the youth in me
Op zoek naar de jeugd in mij