Just Along for the Ride Letras Tradução em Português
Cory Morrow - apenas acompanhando o passeio
by Cory Morrow
Cory Morrow - Just Along for the Ride letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
B ----1--3p1--0h1--3p1---1----3---------------------------
B ----1--3p1--0h1--3p1---1----3---------------------------
Its just Am F G with some hammer-ons, pull-offs from the pinky. Sounds
É apenas Am F G com alguns martelos, pull-offs do mindinho. Sons
good to finger pick it instead of playing the chords.
é bom escolher com os dedos em vez de tocar os acordes.
Verses
Versículos
JustAm with a pull off and F and G
JustAm com um pull off e F e G
Chorus:
Refrão:
And I was j ust along for the ri de
E eu estava apenas acompanhando o passeio
wh ere the tr ain was bound I don' t know
para onde o trem ia eu não sei
but I'll r ide
mas eu vou cavalgar
I just wanted to g o far ther then I've b een
Eu só queria ir mais longe do que estive
And now I'm al ong f or the ride again
E agora estou pronto para a viagem novamente
The bridge is played in between each verse and before and after the Chorus
A ponte é tocada entre cada verso e antes e depois do refrão
Lyrics:
Letras:
He took the picture from the wall
Ele tirou a foto da parede
He handed to me and he swore
Ele me entregou e jurou
Son I done nothing wrong
Filho, eu não fiz nada de errado
I was framed all along
Eu fui enquadrado o tempo todo
Now they lied right from the start
Agora eles mentiram desde o início
When they stole my lonely heart
Quando eles roubaram meu coração solitário
In the picture that you hold
Na foto que você segura
lies the hidden truth untold
reside a verdade escondida não contada
And I was just along for the ride
E eu estava junto para o passeio
where the train was bound I don't know
para onde o trem ia eu não sei
but I'll ride
mas eu vou cavalgar
I just wanted to go farther then I've been
Eu só queria ir mais longe do que estive
And now I'm along for the ride again
E agora estou junto para o passeio novamente
It was a long cold rainy day
Foi um longo dia frio e chuvoso
They kept their smiles at bay
Eles mantiveram seus sorrisos sob controle
To them it was just a game
Para eles era apenas um jogo
to play with my life this way
brincar com minha vida desse jeito
When the first man drew his gun
Quando o primeiro homem sacou sua arma
Silence befell everyone
O silêncio se abateu sobre todos
Oh but a girl she ran for the door
Ah, mas uma garota ela correu para a porta
And he gunned her down to the floor
E ele atirou nela no chão
So we grabbed the loot and we rode
Então pegamos o saque e cavalgamos
For a posse would soon be formed
Pois um pelotão logo seria formado
Oh but the girl she lay so cold
Ah, mas a garota ela estava tão fria
As pale as the untouched snow
Tão pálido quanto a neve intocada
Now we'd ride though rain and snow
Agora cavalgaríamos através da chuva e da neve
Not knowing which way to go
Sem saber que caminho seguir
This will be my last ride
Este será meu último passeio
Ill take my leave tonight
Vou me despedir esta noite
And the day before we were found
E um dia antes de sermos encontrados
In a picture we all gathered around
Em uma foto todos nós nos reunimos
Four men in the light
Quatro homens na luz
I was the only one that was blind
Eu era o único cego
But know I sit in this cell
Mas saiba que estou sentado nesta cela
I'm awaiting my day in hell
Estou esperando meu dia no inferno
So boy you listen good
Então garoto, ouça bem
There ain't no refuge in the hood
Não há refúgio no bairro
There's nobody to blame
Não há ninguém para culpar
I'm a fool in my own acclaim
Eu sou um tolo em minha própria aclamação
I thought I'd been so wise
Eu pensei que tinha sido tão sábio
But these men proved my demise
Mas esses homens provaram minha morte
And the train goes down the line
E o trem desce a linha
For a different town each night
Para uma cidade diferente a cada noite
In search of a boy like me
Em busca de um garoto como eu
In search of the youth in me
Em busca da juventude em mim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
