Gay Pirates Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Cosmo Jarvis - Gay Pirates
Cosmo Jarvis – Piraci-gejowie
http://www.cosmojarvis.com/
http://www.cosmojarvis.com/
http://www.myspace.com/cosmojarvis
http://www.myspace.com/cosmojarvis
Key of G
Klucz G
Ear-transcribed on ukulele by Neil Killer.
Transkrypcja uszu na ukulele przez Neila Killera.
If you want to keep it simple, just ignore the chords in brackets. They have
Jeśli chcesz zachować prostotę, po prostu zignoruj ​​akordy w nawiasach. Mają
been included to match the extra bits of picking and strumming that appear
został dołączony, aby dopasować dodatkowe elementy kostkowania i brzdąkania, które się pojawiają
throughout the song but are not part of the basic chord progressions.
w całym utworze, ale nie są częścią podstawowych sekwencji akordów.
VERSE 1:
WERSET 1:
This water is too salty
Ta woda jest zbyt słona
For me to even drink
Żebym chociaż pił
I'd rather walk the dreaded plank
Wolałbym chodzić po tej okropnej desce
Than stay another week
Niż zostać jeszcze tydzień
But it's you, my love
Ale to ty, kochanie
You're my land, ahoy!
Jesteś moją ziemią, ahoj!
And I'm sick of being beaten
I mam dość bycia bitym
And whipped and lashed to death
I chłostany i zatłuczony na śmierć
I want one night with no gang rape
Chcę jedną noc bez zbiorowego gwałtu
But I won't hold my breath
Ale nie będę wstrzymywać oddechu
But it's you, my love
Ale to ty, kochanie
You're my land, ahoy!
Jesteś moją ziemią, ahoj!
And you're my boy
A ty jesteś moim chłopcem
CHORUS:
CHÓR:
Yo ho, Sebastian!
Hej, Sebastianie!
Let's go far away
Odejdźmy daleko
Somewhere where the captain won't be mad
Gdzieś, gdzie kapitan nie będzie zły
Yo ho, Sebastian!
Hej, Sebastianie!
I wanna love you good
Chcę cię dobrze kochać
And we deserve much better than we've had
A zasługujemy na dużo więcej, niż mieliśmy
VERSE 2:
WERSET 2:
They say they're gonna kill me
Mówią, że mnie zabiją
If I look at you once more
Jeśli jeszcze raz na ciebie spojrzę
They spinned my hammock yesterday
Wczoraj kręcili mi hamak
So I'll sleep on the floor
Więc będę spać na podłodze
I'd be under the sea
Byłbym pod morzem
But you hold me above
Ale trzymasz mnie powyżej
And they put glass in my sandals
I włożyli mi szkło do sandałów
So my feet would bleed all day
Więc moje stopy krwawiły przez cały dzień
And they forced me to wear them
I zmusili mnie, żebym je założyła
Or they said they'd make you pay
Albo powiedzieli, że każą ci zapłacić
I'd be under the sea
Byłbym pod morzem
But you hold me above
Ale trzymasz mnie powyżej
You're the man I love!
Jesteś mężczyzną, którego kocham!
CHORUS:
CHÓR:
Yo ho, Sebastian!
Hej, Sebastianie!
Let's go far away
Odejdźmy daleko
Somewhere where the captain won't be mad
Gdzieś, gdzie kapitan nie będzie zły
Yo ho, Sebastian!
Hej, Sebastianie!
I wanna love you good
Chcę cię dobrze kochać
And we deserve much better than we've had
A zasługujemy na dużo więcej, niż mieliśmy
VERSE 3:
WERSET 3:
The captain found about us
Kapitan dowiedział się o nas
And ordered them to throw
I kazał im rzucić
Us both overboard tonight
Oboje dzisiaj za burtą
Together we will go
Razem pójdziemy
But I'm yours, you know
Ale jestem twój, wiesz
And I'll love you still in hell
I będę cię kochać nadal w piekle
And I hope they didn't tie up
I mam nadzieję, że się nie związali
Your hands as tight as mine
Twoje dłonie tak mocno jak moje
I'll see you on the bed of
Do zobaczenia na łóżku
This blue ocean, babe sometime
Ten błękitny ocean, kochanie, kiedyś
But I'm yours, you know
Ale jestem twój, wiesz
And I'll love you still in hell
I będę cię kochać nadal w piekle
Then we fell
Potem upadliśmy
And I'm singin'
I śpiewam
CHORUS:
CHÓR:
Yo ho, Sebastian!
Hej, Sebastianie!
Let's go far away
Odejdźmy daleko
Somewhere where the captain won't be mad
Gdzieś, gdzie kapitan nie będzie zły
Yo ho, Sebastian!
Hej, Sebastianie!
I wanna love you good
Chcę cię dobrze kochać
And we deserve much better than we've had
A zasługujemy na dużo więcej, niż mieliśmy
OUTRO:
KONIEC:
We deserve much better than we've had
Zasługujemy na dużo więcej, niż mieliśmy