Gay Pirates Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Cosmo Jarvis - Gay Pirates
Cosmo Jarvis - Eşcinsel Korsanlar
http://www.cosmojarvis.com/
http://www.cosmojarvis.com/
http://www.myspace.com/cosmojarvis
http://www.myspace.com/cosmojarvis
Key of G
G'nin anahtarı
Ear-transcribed on ukulele by Neil Killer.
Neil Killer tarafından ukulele üzerine kulaktan kopyalanmıştır.
If you want to keep it simple, just ignore the chords in brackets. They have
Basit tutmak istiyorsanız parantez içindeki akorları dikkate almayın. Onlar var
been included to match the extra bits of picking and strumming that appear
ortaya çıkan ekstra toplama ve tıngırdatma parçalarına uyacak şekilde dahil edilmiştir
throughout the song but are not part of the basic chord progressions.
şarkı boyunca ancak temel akor ilerlemelerinin parçası değildir.
VERSE 1:
1. AYET:
This water is too salty
Bu su çok tuzlu
For me to even drink
İçmem için bile
I'd rather walk the dreaded plank
Korkunç tahtada yürümeyi tercih ederim
Than stay another week
Bir hafta daha kalmaktansa
But it's you, my love
Ama bu sensin aşkım
You're my land, ahoy!
Sen benim toprağımsın, selam!
And I'm sick of being beaten
Ve dövülmekten bıktım
And whipped and lashed to death
Ve kırbaçlanıp kırbaçlanarak öldürüldü
I want one night with no gang rape
Toplu tecavüzün olmadığı bir gece istiyorum
But I won't hold my breath
Ama nefesimi tutmayacağım
But it's you, my love
Ama bu sensin aşkım
You're my land, ahoy!
Sen benim toprağımsın, selam!
And you're my boy
Ve sen benim oğlumsun
CHORUS:
Koro:
Yo ho, Sebastian!
Selam Sebastian!
Let's go far away
Hadi uzaklara gidelim
Somewhere where the captain won't be mad
Kaptanın kızmayacağı bir yer
Yo ho, Sebastian!
Selam Sebastian!
I wanna love you good
seni iyi sevmek istiyorum
And we deserve much better than we've had
Ve sahip olduğumuzdan çok daha iyisini hak ediyoruz
VERSE 2:
2. AYET:
They say they're gonna kill me
Beni öldüreceklerini söylüyorlar
If I look at you once more
Eğer sana bir kez daha bakarsam
They spinned my hammock yesterday
Dün hamakımı döndürdüler
So I'll sleep on the floor
Bu yüzden yerde uyuyacağım
I'd be under the sea
denizin altında olurdum
But you hold me above
Ama sen beni yukarıda tutuyorsun
And they put glass in my sandals
Ve sandaletlerime cam koydular
So my feet would bleed all day
Böylece ayaklarım bütün gün kanardı
And they forced me to wear them
Ve beni bunları giymeye zorladılar
Or they said they'd make you pay
Ya da sana bunu ödeteceklerini söylediler
I'd be under the sea
denizin altında olurdum
But you hold me above
Ama sen beni yukarıda tutuyorsun
You're the man I love!
Sen sevdiğim adamsın!
CHORUS:
Koro:
Yo ho, Sebastian!
Selam Sebastian!
Let's go far away
Hadi uzaklara gidelim
Somewhere where the captain won't be mad
Kaptanın kızmayacağı bir yer
Yo ho, Sebastian!
Selam Sebastian!
I wanna love you good
seni iyi sevmek istiyorum
And we deserve much better than we've had
Ve sahip olduğumuzdan çok daha iyisini hak ediyoruz
VERSE 3:
3. AYET:
The captain found about us
Kaptan hakkımızda bilgi buldu
And ordered them to throw
Ve onlara atmalarını emretti
Us both overboard tonight
Bu gece ikimiz de denize düştük
Together we will go
Birlikte gideceğiz
But I'm yours, you know
Ama ben seninim, biliyorsun
And I'll love you still in hell
Ve seni hala cehennemde seveceğim
And I hope they didn't tie up
Ve umarım bağlanmamışlardır
Your hands as tight as mine
Ellerin benimki kadar sıkı
I'll see you on the bed of
Seni yatağında göreceğim
This blue ocean, babe sometime
Bu mavi okyanus, bebeğim bazen
But I'm yours, you know
Ama ben seninim, biliyorsun
And I'll love you still in hell
Ve seni hala cehennemde seveceğim
Then we fell
Sonra düştük
And I'm singin'
Ve ben şarkı söylüyorum
CHORUS:
Koro:
Yo ho, Sebastian!
Selam Sebastian!
Let's go far away
Hadi uzaklara gidelim
Somewhere where the captain won't be mad
Kaptanın kızmayacağı bir yer
Yo ho, Sebastian!
Selam Sebastian!
I wanna love you good
seni iyi sevmek istiyorum
And we deserve much better than we've had
Ve sahip olduğumuzdan çok daha iyisini hak ediyoruz
OUTRO:
OUTRO:
We deserve much better than we've had
Sahip olduğumuzdan çok daha iyisini hak ediyoruz