On the Way Home Letras Tradução em Português

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Tonalidade: Fá#
Chords used:
Acordes usados:
C# x46664
C#x46664
Intro: F# x2
Introdução: Fá# x2
Verse 1:
Versículo 1:
On the way home
No caminho para casa
someones got to give in
alguém tem que ceder
it's so useless
é tão inútil
to drag it out this long
para arrastá-lo por tanto tempo
take your position baby
tome sua posição, querido
the opposition of me
a oposição de mim
because there's no way
porque não há como
C#(hold) B(hold)
C#(manter) B(manter)
I will change
eu vou mudar
Verse 2:
Versículo 2:
on the way home
a caminho de casa
my good intentions arrive
minhas boas intenções chegam
a little late though
um pouco tarde embora
but not too late to try
mas não é tarde demais para tentar
ashes to ashes could
cinzas em cinzas poderia
we get past this
nós superamos isso
because there's no
porque não há
C#(hold) B(hold)
C#(manter) B(manter)
way I will change
maneira que eu vou mudar
Chorus 1:
Refrão 1:
Whoa Whoa This is
Ei, ei, isso é
the part where I give in
a parte onde eu desisto
Whoa Whoa because I
Ei, ei, porque eu
don't want to miss a thing
não quero perder nada
the weight of the world
o peso do mundo
holds me down once again
me segura mais uma vez
but it's fine cause it's
mas está tudo bem porque é
all I've ever known in this life
tudo que eu já conheci nesta vida
Verse 3:
Versículo 3:
on the way home
a caminho de casa
we threw our patience aside
jogamos nossa paciência de lado
these broken arrows
essas flechas quebradas
you know they sting everytime
você sabe que eles picam toda vez
take your position baby
tome sua posição, querido
the opposition of me
a oposição de mim
because theres no
porque não há
C#(hold) B(hold)
C#(manter) B(manter)
way I will change no!
jeito eu vou mudar não!
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Guitar Solo: F# B Ebm C# F# B C# x2
Solo de guitarra: F#B Ebm C# F# B C# x2
Bridge:
Ponte:
it's all in our minds
está tudo em nossas mentes
we're losing the time
estamos perdendo o tempo
we'll never get back
nunca mais voltaremos
swallow that pride
engula esse orgulho
C#(hold)
C#(manter)
can't we forgive and forget
não podemos perdoar e esquecer
Chorus 2:
Refrão 2:
Whoa Whoa This is
Ei, ei, isso é
the part where I give in
a parte onde eu desisto
Whoa Whoa because I
Ei, ei, porque eu
don't want to miss a thing
não quero perder nada
the weight of the world
o peso do mundo
holds me down once again
me segura mais uma vez
the weight of the world
o peso do mundo
holds me down once again
me segura mais uma vez
but it's fine cause it's
mas está tudo bem porque é
all I've ever known in this life
tudo que eu já conheci nesta vida
Outro: F# E F# E F# E B C# x2
Outro: F# E F# E F# E B C# x2