Miami كلمات أغنية ترجمة عربية

Miami (track #7 album : Hard Candy)
ميامي (ألبوم المسار رقم 7: هارد كاندي)
Ben_thedude@hotmail.com
Ben_thedude@hotmail.com
irc undernet #bellevue
IRC أندرنت #بلفيو
I Guess I think I feel alright
أعتقد أنني أعتقد أنني أشعر بخير
You come circling through the light
أتيت تدور من خلال الضوء
The skyline baby is bright tonight
طفل الأفق مشرق هذه الليلة
What more perfect rendezvous?
ما هو موعد أكثر مثالية؟
The sundown paints the shadows through
غروب الشمس يرسم الظلال من خلال
the Daylight, Amy, on what we do
ضوء النهار، أيمي، على ما نقوم به
horus
حورس
It looks like darkness to me (oh)
يبدو مثل الظلام بالنسبة لي (أوه)
Drifting down into Miami
الانجراف إلى ميامي
Verse2
الآية2
Can I say Bm
هل يمكنني أن أقول بم
"I wish that this weather would never leave"?
"أتمنى ألا يرحل هذا الطقس أبدًا"؟
It just gets hard to believe
من الصعب تصديق ذلك
That God sent this angel
أن الله أرسل هذا الملاك
to watch over me
ليراقبني
Oh my angel,
يا ملاكي،
she don't receive my calls
انها لا تتلقى مكالماتي
Says I'm to dumb to ...(fuck)
يقول أنا غبية ل...(اللعنة)
To dumb to fight
إلى البكم للقتال
To dumb to save
إلى البكم لإنقاذ
Well, maybe I don't need no angel at all
حسنًا، ربما لا أحتاج إلى ملاك على الإطلاق
horus
حورس
It looks like darkness to me (oh)
يبدو مثل الظلام بالنسبة لي (أوه)
Drifting down into Miami
الانجراف إلى ميامي
She could pull the sunlight through me
يمكنها سحب ضوء الشمس من خلالي
Coming down, into Miami
النزول إلى ميامي
Miami
ميامي
:
:
G--------------------------------------------------------------------------------11~--11~--11~--11~11--11------------|
G--------------------------------------------------------------------------------11~--11~--11~--11~11--11------------|
D-------------------------------------------12--12--12~14--12~14--12~14--12--12---------------------------11--12-----|
D-------------------------------------------12--12--12~14--12~14--12~14--12--12---------------------------11--12-----|
A--------5--5--5--7--7~9--10--9--10~12--12---------------------------------------------------------------------------|
أ--------5--5--5--7--7~9--10--9--10~12--12-------------------------------------------------------------------------|
G--------------------------------------------------------11~12------11~12------11~12------11~12------11~12-----------|
G--------------------------------------------------------11~12------11~12------11~12------11~12------11~12----------|
e----------------------10------10--14------14--10~12--10~12--10------------------------------------------------------|
ه----------------------10------10--14-----14--10~12--10~12--10-------------------------------------------------------|
G--11----------11------------------------------------------------10~12--12~14--14--12~14--12--10--10-----------------|
G--11----------11------------------------------------------------10~12--12~14--14--12~14--12--10--10-----------------|
D--------------------------------------12--12--11--12-----------|(let ring)
D--------------------------------------12--12--11--12-----------|(اترك الخاتم)
Make a circle in the sand
اصنع دائرة في الرمال
Make a halo with your hands
اصنع هالة بيديك
I'll Make a place for you to land
سأوفر لك مكانًا للهبوط فيه
(End]
(النهاية)
The bus is running, it's time to leave
الحافلة تعمل، وحان وقت المغادرة
The summer's gone, so are we
لقد ذهب الصيف، ونحن كذلك
So come on baby, let's go shut it down
لذا هيا يا عزيزي، دعنا نغلقه
in New Orleans.
في نيو اورليانز.
Come on baby, lets go shut it down
هيا يا عزيزي، دعونا نغلقه
In new orleans
في نيو أورلينز
Come on Baby, come on baby
هيا بيبي، هيا بيبي
lets go shut it down, in new orleans.
فلنذهب ونغلقه، في نيو أورليانز.
Come on Come on Come on
هيا هيا هيا
Come on come on come on
هيا هيا هيا
Lets go shut it down
دعونا نذهب لإغلاقه
in New Orleans
في نيو اورليانز
Come on baby
هيا يا عزيزي
Come on baby
هيا يا عزيزي
Lets go shut it down now...
فلنغلقه الآن..