Miami Versuri Traducere în Română
Counting Crows - Miami
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Miami (track #7 album : Hard Candy)
Miami (piesa #7 album: Hard Candy)
Ben_thedude@hotmail.com
Ben_thedude@hotmail.com
irc undernet #bellevue
irc undernet #bellevue
I Guess I think I feel alright
Cred că mă simt bine
You come circling through the light
Vii învârtindu-te prin lumină
The skyline baby is bright tonight
Orizontul bebelușului este strălucitor în seara asta
What more perfect rendezvous?
Ce întâlnire mai perfectă?
The sundown paints the shadows through
Apusul soarelui pictează umbrele
the Daylight, Amy, on what we do
Lumina zilei, Amy, despre ceea ce facem
horus
horus
It looks like darkness to me (oh)
Mi se pare întuneric (oh)
Drifting down into Miami
În derivă în Miami
Verse2
Versetul 2
Can I say Bm
Pot să spun Bm
"I wish that this weather would never leave"?
„Mi-aș dori ca vremea asta să nu plece niciodată”?
It just gets hard to believe
Pur și simplu devine greu de crezut
That God sent this angel
Că Dumnezeu a trimis acest înger
to watch over me
să vegheze asupra mea
Oh my angel,
O, îngerul meu,
she don't receive my calls
ea nu primește apelurile mele
Says I'm to dumb to ...(fuck)
Spune că sunt prost să... (la naiba)
To dumb to fight
A prost pentru a lupta
To dumb to save
A prost pentru a salva
Well, maybe I don't need no angel at all
Ei bine, poate că nu am nevoie deloc de niciun înger
horus
horus
It looks like darkness to me (oh)
Mi se pare întuneric (oh)
Drifting down into Miami
În derivă în Miami
She could pull the sunlight through me
Ar putea trage lumina soarelui prin mine
Coming down, into Miami
Coborând, în Miami
Miami
Miami
:
:
G--------------------------------------------------------------------------------11~--11~--11~--11~11--11------------|
G------------------------------------------------------------------------------11~--11~--11~------11~--------------1
D-------------------------------------------12--12--12~14--12~14--12~14--12--12---------------------------11--12-----|
D-------------------------------------------12--12--12~14--12~14--12~14--12--12-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A--------5--5--5--7--7~9--10--9--10~12--12---------------------------------------------------------------------------|
A--------5--5--5--7--7~9--10--9--10~12--12------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
G--------------------------------------------------------11~12------11~12------11~12------11~12------11~12-----------|
G------------------------------------------------------11~12------11~12------11~12-------11------------------------------------------
e----------------------10------10--14------14--10~12--10~12--10------------------------------------------------------|
e----------------------10------10--14------14--10~12--10~12--10--------------------------------------------------------------------------------------------------------
G--11----------11------------------------------------------------10~12--12~14--14--12~14--12--10--10-----------------|
G--11----------11-----------------------------------------------10~12--12~14--14--12~14--12---------------------------
D--------------------------------------12--12--11--12-----------|(let ring)
D--------------------------------------12--12--11--12------------|(lasati sa sune)
Make a circle in the sand
Faceți un cerc în nisip
Make a halo with your hands
Faceți un halou cu mâinile
I'll Make a place for you to land
Îți voi face un loc să aterizezi
(End]
(Sfârșit]
The bus is running, it's time to leave
Autobuzul merge, este timpul să plecăm
The summer's gone, so are we
Vara a trecut, noi la fel
So come on baby, let's go shut it down
Așa că haide, iubito, hai să o închidem
in New Orleans.
în New Orleans.
Come on baby, lets go shut it down
Haide, iubito, hai să închidem
In new orleans
În New Orleans
Come on Baby, come on baby
Hai iubito, hai iubito
lets go shut it down, in new orleans.
hai să-l închidem, în New Orleans.
Come on Come on Come on
Haide haide haide
Come on come on come on
Hai, hai, hai
Lets go shut it down
Hai să-l închidem
in New Orleans
în New Orleans
Come on baby
Hai iubito
Come on baby
Hai iubito
Lets go shut it down now...
Hai să-l închidem acum...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.