Officially Yours Letras Tradução em Português

Craig David - OFFICIALLY YOURS tabs by saxofonista90 (my first tabs ever;)
Craig David - OFICIALMENTE SUAS tablaturas de saxofonista90 (minhas primeiras tablaturas;)
:
:
Oh yeah yes
Ah, sim, sim
La da day, la da day
La-da-dia, la-da-dia
La da da da da oh
La da da da da oh
VRS
VRS
1:
1:
Thinkin' how the story goes
Pensando em como a história vai
You're helpless and I'm wishin'
Você está indefeso e eu estou desejando
Put the film inside my mind
Coloque o filme dentro da minha mente
But there's a big scene that I'm missin'
Mas há uma grande cena que estou perdendo
As I re-read my lines
Enquanto eu releio minhas falas
I think I said this, I should've said that
Acho que disse isso, deveria ter dito aquilo
Did you edit me out of your mind
Você me tirou da cabeça
'Cos in a flash you had disappeared, gone (gone)
Porque num piscar de olhos você desapareceu, foi (se foi)
RI
RI
:
:
Before the curtain falls
Antes que a cortina caia
And we act this out again
E nós representamos isso novamente
Maybe I should risk it all and state
Talvez eu devesse arriscar tudo e declarar
HORUS
HÓRUS
:
:
That I'm officially going on the record
Que vou oficialmente registrar
To say I'm in love with you
Para dizer que estou apaixonado por você
I'm officially everything you hope that I would be
Sou oficialmente tudo o que você espera que eu seja
This time I'll tell the truth
Dessa vez eu direi a verdade
I'm officially wrong I know, For letting you..
Estou oficialmente errado, eu sei, por deixar você...
chord:|--2--|
acorde:|--2--|
..go the way I did, Unconditionally..
.. siga o caminho que eu fiz, incondicionalmente ..
chord:|--3--|
acorde:|--3--|
..more, than I ever..
..mais do que nunca..
chord:|--3--|
acorde:|--3--|
was before, I'm officially..
era antes, estou oficialmente..
chord:|--7--|
acorde:|--7--|
:
:
...yours
... seu
La da day, la da day
La-da-dia, la-da-dia
La da da da da oh
La da da da da oh
VRS
VRS
2:
2:
Travellin' down this road again
Viajando por esta estrada novamente
Gotta make a few decisions
Tenho que tomar algumas decisões
Don't want you to feel this hurt again
Não quero que você sinta essa dor novamente
That's why I'm hopin' that you'll listen
É por isso que espero que você ouça
If you let me press rewind
Se você me deixar pressionar retroceder
I'll rehearse every word I should have said
Vou ensaiar cada palavra que deveria ter dito
'Cos girl I'm ready to make things right
Porque garota, estou pronto para consertar as coisas
Here on this stage so we can move on (on)
Aqui neste palco para que possamos seguir em frente (em frente)
RI
RI
And before the curtain falls
E antes que a cortina caia
And we act this out again
E nós representamos isso novamente
Missin' pieces I'll resolve so stay
Faltando peças eu vou resolver então fique
HORUS
HÓRUS
I'm officially going on the record
Vou oficialmente registrar
To say I'm in love with you
Para dizer que estou apaixonado por você
I'm officially everything you hope that I would be
Sou oficialmente tudo o que você espera que eu seja
This time I'll tell the truth
Dessa vez eu direi a verdade
I'm officially wrong I know
Estou oficialmente errado, eu sei
For letting you go the way I did
Por deixar você ir do jeito que eu fiz
Unconditionally more than I ever was before
Incondicionalmente mais do que eu já fui antes
RI
RI
Things I should have said
Coisas que eu deveria ter dito
h7 e
h7 e
Like I appreciate the time that I spend with you
Como eu aprecio o tempo que passo com você
C c h7
C c h7
Inspire me with the smile I put on your pretty face
Inspire-me com o sorriso que coloco em seu lindo rosto
My world comes alive, now I know (now I know it babe)
Meu mundo ganha vida, agora eu sei (agora eu sei, querido)
This time I'm not
Desta vez eu não estou
letting go, 'Cos I'm officially yours (oh oh)
deixando ir, porque sou oficialmente seu (oh oh)
horus
Hórus
Officially everything you hope that I would be
Oficialmente tudo o que você espera que eu seja
This time I'll tell the truth
Dessa vez eu direi a verdade
I'm officially wrong I know
Estou oficialmente errado, eu sei
For letting you go the way I did
Por deixar você ir do jeito que eu fiz
Unconditionally more than I ever was before
Incondicionalmente mais do que eu já fui antes
I'm officially going on the record
Vou oficialmente registrar
To say I'm in love with you
Para dizer que estou apaixonado por você
I'm officially everything you hope that I would be
Sou oficialmente tudo o que você espera que eu seja
This time I'll tell the truth
Dessa vez eu direi a verdade
I'm officially wrong I know
Estou oficialmente errado, eu sei
For letting you go the way I did
Por deixar você ir do jeito que eu fiz
Unconditionally more than I ever was before
Incondicionalmente mais do que eu já fui antes
Outro VRS
Outro VRS
(tabs from )
(guias de )
Girl I'm unconditionally yours (oh yeah)
Garota, eu sou incondicionalmente sua (oh, sim)
Officially yours, your man (La da day, la da day, la da day)
Oficialmente seu, seu homem (La da day, la da day, la da day)
Girl I'm unconditionally yours (La da da da da oh)
Garota, eu sou incondicionalmente sua (La da da da da oh)
Officially yours, I am
Oficialmente seu, eu sou
Girl I'm unconditionally yours (listen what I'm tryna say)
Garota, eu sou incondicionalmente sua (ouça o que estou tentando dizer)
Officially yours, your man (oh oh)
Oficialmente seu, seu homem (oh oh)
Girl I'm unconditionally yours
Garota, eu sou incondicionalmente sua
Officially yours, I am
Oficialmente seu, eu sou