Officially Yours Versuri Traducere în Română
Craig David - Oficial al tău
by Craig David
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Craig David - OFFICIALLY YOURS tabs by saxofonista90 (my first tabs ever;)
Craig David - OFICIAL YOURS tabs de saxofonista90 (primele mele tabs vreodată;)
:
:
Oh yeah yes
Oh, da, da
La da day, la da day
La da day, la da day
La da da da da oh
La da da da da oh
VRS
VRS
1:
1:
Thinkin' how the story goes
Mă gândesc cum decurge povestea
You're helpless and I'm wishin'
Ești neajutorat și îmi doresc
Put the film inside my mind
Pune filmul în mintea mea
But there's a big scene that I'm missin'
Dar există o scenă mare de care îmi lipsesc
As I re-read my lines
Pe măsură ce îmi reciteam rândurile
I think I said this, I should've said that
Cred că am spus asta, ar fi trebuit să spun asta
Did you edit me out of your mind
M-ai editat din mintea ta?
'Cos in a flash you had disappeared, gone (gone)
Pentru că într-o clipită ai dispărut, ai plecat (dispărut)
RI
RI
:
:
Before the curtain falls
Înainte să cadă cortina
And we act this out again
Și acționăm din nou
Maybe I should risk it all and state
Poate ar trebui să risc totul și să afirm
HORUS
HORUS
:
:
That I'm officially going on the record
Că intru oficial în înregistrare
To say I'm in love with you
Să spun că sunt îndrăgostit de tine
I'm officially everything you hope that I would be
Oficial sunt tot ceea ce speri că voi fi
This time I'll tell the truth
De data asta voi spune adevărul
I'm officially wrong I know, For letting you..
Oficial greșesc, știu, pentru că te-am lăsat...
chord:|--2--|
acord:|--2--|
..go the way I did, Unconditionally..
..du-te așa cum am făcut eu, necondiționat...
chord:|--3--|
acord:|--3--|
..more, than I ever..
..mai mult decât oricând..
chord:|--3--|
acord:|--3--|
was before, I'm officially..
era inainte, sunt oficial...
chord:|--7--|
acord:|--7--|
:
:
...yours
...a ta
La da day, la da day
La da day, la da day
La da da da da oh
La da da da da oh
VRS
VRS
2:
2:
Travellin' down this road again
Călătorind din nou pe acest drum
Gotta make a few decisions
Trebuie să iau câteva decizii
Don't want you to feel this hurt again
Nu vreau să simți din nou acest lucru rănit
That's why I'm hopin' that you'll listen
De aceea sper că mă vei asculta
If you let me press rewind
Dacă mă lași să apăs înapoi
I'll rehearse every word I should have said
Voi repeta fiecare cuvânt pe care ar fi trebuit să-l spun
'Cos girl I'm ready to make things right
Pentru că, fată, sunt gata să îndrept lucrurile
Here on this stage so we can move on (on)
Aici pe această etapă ca să putem merge mai departe (mai departe)
RI
RI
And before the curtain falls
Și înainte să cadă cortina
And we act this out again
Și acționăm din nou
Missin' pieces I'll resolve so stay
Îmi lipsesc piese pe care le voi rezolva, așa că rămâi
HORUS
HORUS
I'm officially going on the record
Mă duc oficial la înregistrare
To say I'm in love with you
Să spun că sunt îndrăgostit de tine
I'm officially everything you hope that I would be
Oficial sunt tot ceea ce speri că voi fi
This time I'll tell the truth
De data asta voi spune adevărul
I'm officially wrong I know
Oficial greșesc, știu
For letting you go the way I did
Pentru că te-am lăsat să mergi așa cum am făcut-o eu
Unconditionally more than I ever was before
Necondiționat mai mult decât am fost vreodată
RI
RI
Things I should have said
Lucruri pe care ar fi trebuit să le spun
h7 e
h7 e
Like I appreciate the time that I spend with you
Parcă apreciez timpul petrecut cu tine
C c h7
C c h7
Inspire me with the smile I put on your pretty face
Inspiră-mă cu zâmbetul pe care l-am pus pe chipul tău frumos
My world comes alive, now I know (now I know it babe)
Lumea mea prinde viață, acum știu (acum o știu iubito)
This time I'm not
De data asta nu sunt
letting go, 'Cos I'm officially yours (oh oh)
dau drumul, „Pentru că sunt oficial al tău (oh oh)
horus
horus
Officially everything you hope that I would be
Oficial tot ce speri că voi fi
This time I'll tell the truth
De data asta voi spune adevărul
I'm officially wrong I know
Oficial greșesc, știu
For letting you go the way I did
Pentru că te-am lăsat să mergi așa cum am făcut-o eu
Unconditionally more than I ever was before
Necondiționat mai mult decât am fost vreodată
I'm officially going on the record
Mă duc oficial la înregistrare
To say I'm in love with you
Să spun că sunt îndrăgostit de tine
I'm officially everything you hope that I would be
Oficial sunt tot ceea ce speri că voi fi
This time I'll tell the truth
De data asta voi spune adevărul
I'm officially wrong I know
Oficial greșesc, știu
For letting you go the way I did
Pentru că te-am lăsat să mergi așa cum am făcut-o eu
Unconditionally more than I ever was before
Necondiționat mai mult decât am fost vreodată
Outro VRS
Outro VRS
(tabs from )
(file din )
Girl I'm unconditionally yours (oh yeah)
Fată, sunt necondiționat a ta (oh, da)
Officially yours, your man (La da day, la da day, la da day)
Oficial al tău, omul tău (La da day, la da day, la da day)
Girl I'm unconditionally yours (La da da da da oh)
Fată, sunt necondiționat a ta (La da da da da da oh)
Officially yours, I am
Oficial, sunt al tău
Girl I'm unconditionally yours (listen what I'm tryna say)
Fată, sunt necondiționat a ta (ascultă ce încerc să spun)
Officially yours, your man (oh oh)
Oficial al tău, omul tău (oh oh)
Girl I'm unconditionally yours
Fată, sunt necondiționat a ta
Officially yours, I am
Oficial, sunt al tău
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
