When I Go Out With Artists Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: When I Go Out With Artists
Titel: Wenn ich mit Künstlern ausgehe
Intro - 4/4 time, each chord is 1/2 measure
Intro – 4/4-Takt, jeder Akkord hat einen halben Takt
Verses
Verse
When I go out with artists,
Wenn ich mit Künstlern ausgehe,
If I were David Byrne,
Wenn ich David Byrne wäre,
they talk about the language and the
Sie reden über die Sprache und die
I'd go to galleries and
Ich würde in Galerien gehen und
cubists and the dadaists and I
Kubisten und Dadaisten und ich
not be too con cerned. Well, I would
Seien Sie nicht zu besorgt. Nun, das würde ich
try to catch their meanings
Versuchen Sie, ihre Bedeutung zu erfassen
have a cup of coffee
eine Tasse Kaffee trinken
and keep up with all of their mar tinis.
und mit all ihren Martinis auf dem Laufenden bleiben.
and I'd find my sur roundings quite a musing. And
und ich würde meine Umgebung ziemlich zum Nachdenken anregen. Und
I don't know which should be my favorite paintings.
Ich weiß nicht, welches meine Lieblingsbilder sein sollen.
people would ask me which were my favorite paintings.
Die Leute fragten mich, welches meine Lieblingsbilder seien.
horus - Second time through, goto ridge
Horus – Zum zweiten Mal durch, gehe zum Grat
If I could see, if I could see, if I could
Wenn ich sehen könnte, wenn ich sehen könnte, wenn ich könnte
see all the symbols, unlock what they mean,
Sehen Sie sich alle Symbole an und entschlüsseln Sie, was sie bedeuten.
Maybe I could, maybe I could, maybe I
Vielleicht könnte ich, vielleicht könnte ich, vielleicht könnte ich
could meet the artists and get to know them
konnte die Künstler treffen und kennenlernen
personal ly --
persönlich --
ridge - Play after second horus, and then goto Instrumental ridge
Ridge – Spielen Sie nach dem zweiten Horus und gehen Sie dann zu Instrumental Ridge
What if the artists ran the TV?
Was wäre, wenn die Künstler den Fernseher betreiben würden?
All the ads would be for fine scotch or whiskey
Alle Anzeigen beziehen sich auf guten Scotch oder Whiskey
Glenfiddich, Glenlivet,
Glenfiddich, Glenlivet,
the whole single malt family --
die ganze Single Malt Familie –
Instrumental ridge - 4/4 time, each chord equals 1/2 measure
Instrumentalkamm – 4/4-Takt, jeder Akkord entspricht einem halben Takt
D D D D A A (NC) (NC)
D D D D A A (NC) (NC)
lose - Play after Instrumental ridge
verlieren – Spielen Sie nach dem Instrumentalkamm
The artists of the future
Die Künstler der Zukunft
will make up new things and
wird neue Dinge erfinden und
different nomen clatures. And they'll
verschiedene Nomenklaturen. Und das werden sie
stand amongst their pictures
stehen zwischen ihren Bildern
and they'll sing and
und sie werden singen und
laugh and quote from scriptures. And
lachen und aus den heiligen Schriften zitieren. Und
when they go home,
wenn sie nach Hause gehen,
They'll dream of brilliant paintings.
Sie werden von brillanten Gemälden träumen.
If I could see, if I could see, if I could
Wenn ich sehen könnte, wenn ich sehen könnte, wenn ich könnte
see all the symbols, unlock what they mean,
Sehen Sie sich alle Symbole an und entschlüsseln Sie, was sie bedeuten.
maybe I could, maybe I could, maybe I
vielleicht könnte ich, vielleicht könnte ich, vielleicht ich
could meet the artists and get to know them personally.
konnte die Künstler treffen und persönlich kennenlernen.
If I could see, if I could see, if I could
Wenn ich sehen könnte, wenn ich sehen könnte, wenn ich könnte
see all the symbols, unlock what they mean,
Sehen Sie sich alle Symbole an und entschlüsseln Sie, was sie bedeuten.
maybe I could, maybe I could, maybe I
vielleicht könnte ich, vielleicht könnte ich, vielleicht ich
could meet the artists and
konnte die Künstler treffen und
get to know them personal ly --
Lernen Sie sie persönlich kennen –