When I Go Out With Artists Letra Traducción al Español

Title: When I Go Out With Artists
Título: Cuando salgo con artistas
Intro - 4/4 time, each chord is 1/2 measure
Introducción: 4/4 de tiempo, cada acorde tiene 1/2 compás
Verses
Versos
When I go out with artists,
Cuando salgo con artistas,
If I were David Byrne,
Si yo fuera David Byrne,
they talk about the language and the
hablan sobre el idioma y el
I'd go to galleries and
Iría a galerías y
cubists and the dadaists and I
Los cubistas y los dadaístas y yo.
not be too con cerned. Well, I would
No te preocupes demasiado. Bueno, yo lo haría
try to catch their meanings
trata de captar sus significados
have a cup of coffee
tomar una taza de café
and keep up with all of their mar tinis.
y manténgase al día con todos sus martinis.
and I'd find my sur roundings quite a musing. And
y mi entorno me resultaba bastante reflexivo. y
I don't know which should be my favorite paintings.
No sé cuáles deberían ser mis cuadros favoritos.
people would ask me which were my favorite paintings.
La gente me preguntaba cuáles eran mis cuadros favoritos.
horus - Second time through, goto ridge
Horus - Segunda vez, ir a la cresta.
If I could see, if I could see, if I could
Si pudiera ver, si pudiera ver, si pudiera
see all the symbols, unlock what they mean,
ver todos los símbolos, desbloquear lo que significan,
Maybe I could, maybe I could, maybe I
Tal vez podría, tal vez podría, tal vez yo
could meet the artists and get to know them
Podría conocer a los artistas y conocerlos.
personal ly --
personalmente--
ridge - Play after second horus, and then goto Instrumental ridge
cresta - Toca después del segundo horus y luego pasa a cresta instrumental
What if the artists ran the TV?
¿Qué pasaría si los artistas dirigieran la televisión?
All the ads would be for fine scotch or whiskey
Todos los anuncios serían de whisky o whisky fino.
Glenfiddich, Glenlivet,
Glenfiddich, Glenlivet,
the whole single malt family --
toda la familia del single malt...
Instrumental ridge - 4/4 time, each chord equals 1/2 measure
Cresta instrumental: 4/4 de tiempo, cada acorde equivale a 1/2 compás
D D D D A A (NC) (NC)
D D D D A A (NC) (NC)
lose - Play after Instrumental ridge
perder - Tocar después de la cresta instrumental
The artists of the future
Los artistas del futuro.
will make up new things and
inventará cosas nuevas y
different nomen clatures. And they'll
diferentes claturas nomenales. Y ellos
stand amongst their pictures
párate entre sus fotos
and they'll sing and
y cantarán y
laugh and quote from scriptures. And
reír y citar las Escrituras. y
when they go home,
cuando regresan a casa,
They'll dream of brilliant paintings.
Soñarán con cuadros brillantes.
If I could see, if I could see, if I could
Si pudiera ver, si pudiera ver, si pudiera
see all the symbols, unlock what they mean,
ver todos los símbolos, desbloquear lo que significan,
maybe I could, maybe I could, maybe I
tal vez podría, tal vez podría, tal vez yo
could meet the artists and get to know them personally.
Pudo conocer a los artistas y conocerlos personalmente.
If I could see, if I could see, if I could
Si pudiera ver, si pudiera ver, si pudiera
see all the symbols, unlock what they mean,
ver todos los símbolos, desbloquear lo que significan,
maybe I could, maybe I could, maybe I
tal vez podría, tal vez podría, tal vez yo
could meet the artists and
pudo conocer a los artistas y
get to know them personal ly --
Conócelos personalmente.