When I Go Out With Artists Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: When I Go Out With Artists
Başlık: Sanatçılarla Dışarı Çıktığımda
Intro - 4/4 time, each chord is 1/2 measure
Giriş - 4/4 kez, her akor 1/2 ölçüdür
Verses
Ayetler
When I go out with artists,
Sanatçılarla dışarı çıktığımda
If I were David Byrne,
Eğer David Byrne olsaydım,
they talk about the language and the
dil hakkında konuşuyorlar ve
I'd go to galleries and
Galerilere giderdim ve
cubists and the dadaists and I
kübistler ve dadaistler ve ben
not be too con cerned. Well, I would
fazla endişelenmeyin. Ben yapardım
try to catch their meanings
anlamlarını yakalamaya çalışın
have a cup of coffee
bir fincan kahve iç
and keep up with all of their mar tinis.
ve tüm martinilerine ayak uydurun.
and I'd find my sur roundings quite a musing. And
ve çevremin oldukça derin düşüncelere daldığını düşünürdüm. Ve
I don't know which should be my favorite paintings.
En sevdiğim tabloların hangisi olması gerektiğini bilmiyorum.
people would ask me which were my favorite paintings.
insanlar bana en sevdiğim tabloların hangileri olduğunu sorardı.
horus - Second time through, goto ridge
horus - İkinci kez geçtik, sırta gittik
If I could see, if I could see, if I could
Eğer görebilseydim, görebilseydim, eğer görebilseydim
see all the symbols, unlock what they mean,
tüm sembolleri görün, ne anlama geldiklerini açın,
Maybe I could, maybe I could, maybe I
Belki yapabilirim, belki yapabilirim, belki yapabilirim
could meet the artists and get to know them
sanatçılarla tanışabilir ve onları tanıyabiliriz
personal ly --
kişisel olarak --
ridge - Play after second horus, and then goto Instrumental ridge
ridge - İkinci horustan sonra çalın ve ardından Instrumental ridge'e gidin
What if the artists ran the TV?
Peki ya televizyonu sanatçılar yönetseydi?
All the ads would be for fine scotch or whiskey
Tüm reklamlar kaliteli viski veya viski için olurdu
Glenfiddich, Glenlivet,
Glenfiddich, Glenlivet,
the whole single malt family --
bütün tek malt ailesi --
Instrumental ridge - 4/4 time, each chord equals 1/2 measure
Enstrümantal çıkıntı - 4/4 kez, her akor 1/2 ölçüye eşittir
D D D D A A (NC) (NC)
D D D D A A (NC) (NC)
lose - Play after Instrumental ridge
Lose - Enstrümantal Ridge'den sonra çal
The artists of the future
Geleceğin sanatçıları
will make up new things and
yeni şeyler uyduracak ve
different nomen clatures. And they'll
farklı isimlendirmeler. Ve onlar da
stand amongst their pictures
resimlerinin arasında durmak
and they'll sing and
ve şarkı söyleyecekler ve
laugh and quote from scriptures. And
gülün ve kutsal kitaplardan alıntılar yapın. Ve
when they go home,
eve gittiklerinde
They'll dream of brilliant paintings.
Harika tablolar hayal edecekler.
If I could see, if I could see, if I could
Eğer görebilseydim, görebilseydim, eğer görebilseydim
see all the symbols, unlock what they mean,
tüm sembolleri görün, ne anlama geldiklerini açın,
maybe I could, maybe I could, maybe I
belki yapabilirim, belki yapabilirim, belki yapabilirim
could meet the artists and get to know them personally.
sanatçılarla tanışıp onları bizzat tanıyabildik.
If I could see, if I could see, if I could
Eğer görebilseydim, görebilseydim, eğer görebilseydim
see all the symbols, unlock what they mean,
tüm sembolleri görün, ne anlama geldiklerini açın,
maybe I could, maybe I could, maybe I
belki yapabilirim, belki yapabilirim, belki yapabilirim
could meet the artists and
sanatçılarla tanışabilir ve
get to know them personal ly --
onları kişisel olarak tanıyın --