A Thousand Faces 歌詞 日本語訳

I stand surrounded by the walls that once confined me.
私はかつて私を閉じ込めた壁に囲まれて立っています。
Knowing I'll be underneath them when they crumble, when they fall.
彼らが崩れるとき、彼らが倒れるとき、私は彼らの下にいることを知っています。
With clarity my scars remind me,
私の傷跡が鮮明に思い出される、
Ash still simmers just under my skin
灰はまだ私の肌の下で沸騰している
Indifference smiles again
無関心がまた微笑む
So much I hide
こんなに隠しているのに
How is stepping back a move forward?
後退することがどのようにして前進するのでしょうか?
horus
ホルス
Now I'm forced to look behind
今私は後ろを見ざるを得なくなった
I'm forced to look at you
あなたを見ることを余儀なくされています
You wear a thousand faces
あなたは千の顔をかぶっている
Tell me, tell me which is you
教えて、教えて、どれがあなたですか
Broken mirrors paint the floor
割れた鏡が床をペイントする
Why can't you see the truth?
なぜ真実が見えないのですか？
You wear a thousand faces
あなたは千の顔をかぶっている
Tell me, tell me which is you.
教えて、どれがあなたなのか教えてください。
Pre-Verse
プリバース
Tell me which is you.
どっちがあなたなのか教えてください。
Here only time made no change
ここでは時間だけが何も変わらなかった
Pointing fingers, laying blame.
指を指し、責任をなすりつけます。
Lying over and over and over and over. Deceiving your mind
何度も何度も何度も横たわります。 自分の心を欺く
Dug my grave, trashed my name
墓穴を掘り、私の名前を汚した
Yet here I stand, so you won't fade away
それでも私はここに立っている、あなたが消えないように
Indifference smiles again
無関心がまた微笑む
So much I hide
こんなに隠しているのに
How is stepping back a move forward?
後退することがどのようにして前進するのでしょうか?
horus 2
ホルス2
Now I'm forced to look behind
今私は後ろを見ざるを得なくなった
I'm forced to look at you
あなたを見ることを余儀なくされています
You wear a thousand faces
あなたは千の顔をかぶっている
Tell me, tell me which is you
教えて、教えて、どれがあなたですか
Broken mirrors paint the floor
割れた鏡が床をペイントする
Why can't you see the truth?
なぜ真実が見えないのですか？
You wear a thousand faces
あなたは千の顔をかぶっている
Tell me, tell me which is you.
教えて、どれがあなたなのか教えてください。
ridge
尾根
I bleed inside (Wanna bleed?)
私は内側から出血します (出血したいですか?)
Just let it out (You gotta let it out)
ただそれを出してください（出さなければなりません）
Just let it out (You gotta let it out)
ただそれを出してください（出さなければなりません）
I bleed inside (Inside)
私は内側で血を流します（内側）
Just let it out (You gotta let it out)
ただそれを出してください（出さなければなりません）
Just let it out (Just let it out)
ただ出してください（ただ出してください）
Let it die!
死なせてください！
inal horus
イナルホルス
Now I'm forced to look behind
今私は後ろを見ざるを得なくなった
I'm forced to look at you
あなたを見ることを余儀なくされています
You wear a thousand faces
あなたは千の顔をかぶっている
Tell me, tell me which is you (You know it well)
教えて、教えて、あなたはどれですか (よく知っていますね)
Broken mirrors paint the floor
割れた鏡が床をペイントする
Why can't you see the truth?
なぜ真実が見えないのですか？
You wear a thousand faces
あなたは千の顔をかぶっている
Tell me, tell me which is you.
教えて、どれがあなたなのか教えてください。
Outro uitar Solo
アウトロ ウイタル ソロ
Tell me, tell me, tell me
教えて、教えて、教えて
You wear a thousand faces, Tell me which is you.
あなたは千の顔を持っています、どれがあなたであるか教えてください。
Tell me which is you.
どっちがあなたなのか教えてください。
nding
発見