A Thousand Faces Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Credo – Tysiąc Twarzy

by Creed

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Creed A Thousand Faces

I stand surrounded by the walls that once confined me.
Stoję otoczony murami, które kiedyś mnie ograniczały.
Knowing I'll be underneath them when they crumble, when they fall.
Wiedząc, że będę pod nimi, kiedy się rozpadną, kiedy upadną.
With clarity my scars remind me,
Z jasnością moje blizny przypominają mi,
Ash still simmers just under my skin
Popiół wciąż kipi tuż pod moją skórą
Indifference smiles again
Obojętność znów się uśmiecha
So much I hide
Tyle ukrywam
How is stepping back a move forward?
W jaki sposób krok w tył jest krokiem do przodu?
horus
Horus
Now I'm forced to look behind
Teraz jestem zmuszony spojrzeć wstecz
I'm forced to look at you
Jestem zmuszony na ciebie spojrzeć
You wear a thousand faces
Nosisz tysiąc twarzy
Tell me, tell me which is you
Powiedz mi, powiedz mi, kim jesteś
Broken mirrors paint the floor
Rozbite lustra malują podłogę
Why can't you see the truth?
Dlaczego nie widzisz prawdy?
You wear a thousand faces
Nosisz tysiąc twarzy
Tell me, tell me which is you.
Powiedz mi, powiedz mi, kim jesteś.
Pre-Verse
Przed wersetem
Tell me which is you.
Powiedz mi, kim jesteś.
Here only time made no change
Tutaj tylko czas nic nie zmienił
Pointing fingers, laying blame.
Wytykanie palcami i obwinianie.
Lying over and over and over and over. Deceiving your mind
Kłamie w kółko i w kółko. Oszukiwanie umysłu
Dug my grave, trashed my name
Wykopałem mój grób, zbezcześciłem moje imię
Yet here I stand, so you won't fade away
A jednak stoję tutaj, więc nie znikniesz
Indifference smiles again
Obojętność znów się uśmiecha
So much I hide
Tyle ukrywam
How is stepping back a move forward?
W jaki sposób krok w tył jest krokiem do przodu?
horus 2
Horus 2
Now I'm forced to look behind
Teraz jestem zmuszony spojrzeć wstecz
I'm forced to look at you
Jestem zmuszony na ciebie patrzeć
You wear a thousand faces
Nosisz tysiąc twarzy
Tell me, tell me which is you
Powiedz mi, powiedz mi, kim jesteś
Broken mirrors paint the floor
Rozbite lustra malują podłogę
Why can't you see the truth?
Dlaczego nie widzisz prawdy?
You wear a thousand faces
Nosisz tysiąc twarzy
Tell me, tell me which is you.
Powiedz mi, powiedz mi, kim jesteś.
ridge
grzbiet
I bleed inside (Wanna bleed?)
Krwawię w środku (Chcesz krwawić?)
Just let it out (You gotta let it out)
Po prostu to wypuść (Musisz to wypuścić)
Just let it out (You gotta let it out)
Po prostu to wypuść (Musisz to wypuścić)
I bleed inside (Inside)
Krwawię w środku (wewnątrz)
Just let it out (You gotta let it out)
Po prostu to wypuść (Musisz to wypuścić)
Just let it out (Just let it out)
Po prostu to wypuść (Po prostu to wypuść)
Let it die!
Niech umrze!
inal horus
ostatni horus
Now I'm forced to look behind
Teraz jestem zmuszony spojrzeć wstecz
I'm forced to look at you
Jestem zmuszony na ciebie patrzeć
You wear a thousand faces
Nosisz tysiąc twarzy
Tell me, tell me which is you (You know it well)
Powiedz mi, powiedz mi, kim jesteś (Dobrze to wiesz)
Broken mirrors paint the floor
Rozbite lustra malują podłogę
Why can't you see the truth?
Dlaczego nie widzisz prawdy?
You wear a thousand faces
Nosisz tysiąc twarzy
Tell me, tell me which is you.
Powiedz mi, powiedz mi, kim jesteś.
Outro uitar Solo
Outro Uitar Solo
Tell me, tell me, tell me
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
You wear a thousand faces, Tell me which is you.
Nosisz tysiące twarzy. Powiedz mi, która jest tobą.
Tell me which is you.
Powiedz mi, kim jesteś.
nding
znalezienie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.