A Thousand Faces Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Creed - Bin Yüz

by Creed

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Creed A Thousand Faces

I stand surrounded by the walls that once confined me.
Bir zamanlar beni hapseden duvarlarla çevrili duruyorum.
Knowing I'll be underneath them when they crumble, when they fall.
Parçalandıklarında, düştüklerinde altlarında olacağımı biliyorum.
With clarity my scars remind me,
Açıkça yara izlerim bana hatırlatıyor,
Ash still simmers just under my skin
Kül hala derimin altında kaynıyor
Indifference smiles again
Kayıtsızlık yine gülümsüyor
So much I hide
O kadar çok saklanıyorum ki
How is stepping back a move forward?
Geri adım atmak nasıl ileriye doğru bir adımdır?
horus
horus
Now I'm forced to look behind
Artık arkama bakmak zorunda kalıyorum
I'm forced to look at you
sana bakmak zorunda kalıyorum
You wear a thousand faces
Binlerce yüz takıyorsun
Tell me, tell me which is you
Söyle bana, söyle bana hangisisin
Broken mirrors paint the floor
Kırık aynalar yerleri boyuyor
Why can't you see the truth?
Neden gerçeği göremiyorsun?
You wear a thousand faces
Binlerce yüz takıyorsun
Tell me, tell me which is you.
Söyle bana, söyle hangisi sensin?
Pre-Verse
Ayet Öncesi
Tell me which is you.
Söyle bana hangisi sensin?
Here only time made no change
Burada sadece zaman değişmedi
Pointing fingers, laying blame.
Parmakla işaret etmek, suçlamak.
Lying over and over and over and over. Deceiving your mind
Tekrar tekrar ve tekrar tekrar yalan söylemek. Aklını aldatmak
Dug my grave, trashed my name
Mezarımı kazdım, adımı çöpe attın
Yet here I stand, so you won't fade away
Yine de burada duruyorum, böylece solup gitmeyeceksin
Indifference smiles again
Kayıtsızlık yine gülümsüyor
So much I hide
O kadar çok saklanıyorum ki
How is stepping back a move forward?
Geri adım atmak nasıl ileriye doğru bir adımdır?
horus 2
Horus 2
Now I'm forced to look behind
Artık arkama bakmak zorunda kalıyorum
I'm forced to look at you
sana bakmak zorunda kalıyorum
You wear a thousand faces
Binlerce yüz takıyorsun
Tell me, tell me which is you
Söyle bana, söyle bana hangisisin
Broken mirrors paint the floor
Kırık aynalar yerleri boyuyor
Why can't you see the truth?
Neden gerçeği göremiyorsun?
You wear a thousand faces
Binlerce yüz takıyorsun
Tell me, tell me which is you.
Söyle bana, söyle hangisi sensin?
ridge
sırt
I bleed inside (Wanna bleed?)
İçim kanıyor (Kanamak ister misin?)
Just let it out (You gotta let it out)
Sadece bırak onu (Bırakmalısın)
Just let it out (You gotta let it out)
Sadece bırak onu (Bırakmalısın)
I bleed inside (Inside)
İçim kanıyor (İçeride)
Just let it out (You gotta let it out)
Sadece bırak onu (Bırakmalısın)
Just let it out (Just let it out)
Sadece bırak onu (Sadece bırak onu)
Let it die!
Bırakın ölsün!
inal horus
son horus
Now I'm forced to look behind
Artık arkama bakmak zorunda kalıyorum
I'm forced to look at you
sana bakmak zorunda kalıyorum
You wear a thousand faces
Binlerce yüz takıyorsun
Tell me, tell me which is you (You know it well)
Söyle bana, söyle bana hangisisin (Bunu iyi biliyorsun)
Broken mirrors paint the floor
Kırık aynalar yerleri boyuyor
Why can't you see the truth?
Neden gerçeği göremiyorsun?
You wear a thousand faces
Binlerce yüz takıyorsun
Tell me, tell me which is you.
Söyle bana, söyle hangisi sensin?
Outro uitar Solo
Outro Üitar Solo
Tell me, tell me, tell me
Söyle bana, söyle bana, söyle bana
You wear a thousand faces, Tell me which is you.
Binlerce yüzün var, söyle bana hangisi sensin?
Tell me which is you.
Söyle bana hangisi sensin?
nding
bulma

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.