Verlorene Seelen Testo Traduzione Italiana

Title: Verlorene Seelen
Titolo: Anime perdute
Das Salz der Meere heilt Wunden schnell
Il sale del mare guarisce rapidamente le ferite
Nur Rum und Tabak sind Trost und Quell
Solo il rum e il tabacco sono conforto e fonte
Nach all den Schlachten die wir verlorn
Dopo tutte le battaglie che abbiamo perso
Haben wir uns jedes Mal die Treue neu geschworn
Ogni volta ci giuravamo lealtà
Allein der Glaube fhrt uns an,
Solo la fede ci guida,
Unsre Gtter die uns keiner nehmen kann
I nostri dei che nessuno potrà portarci via
Begleiten uns auf langer Fahrt
Accompagnaci in un lungo viaggio
Und niemals wurd die Beichte bis zum Ende aufgespart
E la confessione non è mai stata salvata fino alla fine
Refrain:
Coro:
Wenn im Abendrot die Sonne am Horizont versinkt
Quando il sole tramonta sotto l'orizzonte nel bagliore della sera
Trumen wir von einem Land das nicht im Blut ertrinkt
Sogniamo un Paese che non affoghi nel sangue
Die Sterne hoch am Himmel scheinen uns zum Greifen nah
Le stelle alte nel cielo sembrano abbastanza vicine da poter essere toccate
Wir sind verlorne Seelen, doch fr einander da
Siamo anime perse, ma siamo lì l'uno per l'altro
Stumme Zeugen im Kerzenlicht
Testimoni silenziosi al lume di candela
Sind all die Narben wie Karten im Gesicht
Tutte le cicatrici sono come carte sul tuo viso
Stolz und wrdig sollen sie tragen
Dovrebbero indossarlo con orgoglio e degnamente
Die Erinnerung an Freud und Leid auch noch in tausend Jahren
Il ricordo della gioia e della sofferenza anche tra mille anni
Auf guten Wind und einen reichen Fang
Al buon vento e alla ricca pesca
Erheben wir den Krug und stoen darauf an
Alziamo la tazza e facciamolo tostare
Das kein Blei den alten Bug zerfetzt
Che nessun piombo strapperà il vecchio arco
Und wir hoffen dass sich niemand unserem Willen widersetzt
E speriamo che nessuno si opponga alla nostra volontà