Und was ist jetzt 歌詞 日本語訳

Ich hr dich jetzt noch wie gestern die Worte sprechen,
あなたが話している言葉が昨日のように聞こえます、
dass du und ich was besondres sind viel zu schn zu vergessen
あなたと私は特別な存在であり、忘れるにはあまりにも美しすぎるということ
gott sei dank kann ich sehen man kann dich nich an Worten messen
ありがとう、あなたは言葉では測れないことがわかりました
es reicht ja nicht zu verletzten du musst herzen zerfetzen
傷つけるだけでは十分ではない、心を引き裂かなければならない
du warst zart zu mir, hast gesagt wie sehr du mich liebst
あなたは私に優しくて、どれだけ私を愛しているかと言ってくれました
dass es niemand gibt der dein Herz so versteht wie ich
私ほどあなたの心を理解できる人はいないということ
und dass nie jemand andres in Frage kommt, egal ob der Tag mal kommt
そして、その日が来るかどうかに関係なく、他の誰も問題にならないことを
an dem Zweifel erscheinen, denn wir 2 vereint sind zu stark fr streit
疑問が浮かぶのは、私たち二人が団結すると戦うには強すぎるからです
Du hast Treue geschworen und mehr, du hast gesagt du vergibst mir
あなたは忠誠などを誓い、私を許してくれると言った
Du hast gesagt du wirst da sein, doch als du weg gingst was blieb mir
あなたはそこにいるって言ったけど、あなたが去ったとき私に残ったのは
Du hast gesagt du wirst mich retten und trsten, du wrdest mir helfen
あなたは私を救って慰めてくれる、助けてくれると言った
Du hast gesagt du wirst fllen und ersetzen was ich nicht selbst bin
あなたは私ではないものを埋めて置き換えると言いました
Du hast geschworen, dass du da bist in Glck oder Panik
あなたは幸せかパニックの中でそこにいたと誓った
Hast geschworen, du gibst Halt, doch wenn ich fall spr ich gar nichts
応援すると誓ったけど転んでも何も感じない
Du hast geschworen, du bist die Frau meines Lebens bis ich verreck
あなたは私が死ぬまで私の人生の女性になると誓った
Bist die Mutter meiner Kinder und bei mir bis Gut und Schlecht
あなたは私の子供たちの母親で、良くも悪くも私と一緒にいます
Und was ist jetzt? Ich bin fr dich nur irgendn Ex
そして今は何ですか？私はあなたにとってただの元恋人です
Und was ist jetzt? Du scheisst drauf wenn ich ber dich rap
そして今は何ですか？私があなたのことをラップしても気にしません
Und was ist jetzt? Du siehst mich und kuckst einfach nur weg
そして今は何ですか？あなたは私を見てただ目をそらします
Und was ist jetzt? Bin ich leicht zu vergessen, bin ich ersetzt?
そして今は何ですか？私は忘れられやすいのでしょうか？
Ich hab alles versucht, von Telefon bis Email und Brief
電話からメール、手紙まで何でも試してみた
Bis zum Punkt an dem ich verzweifelt begann und ber dich schrieb
必死にあなたのことを書き始めたところまで
Du hast alles geblockt, darum blieb alles Leid in meim Kopf
あなたがすべてをブロックしたから、すべての苦しみが頭の中に残った
Weil ichs niemand mitteilen konnt, hab ichs aufgeschrieben und gejobbt
誰にも言えないから書いて取り組んだ
Meine Mam hat sogar geweint, sie hats gehrt und gepeilt,
母は泣きました、それを聞いて感じました、
dass im Endeffet jeder Reim den ich schreib deinen Namen schreit
結局のところ、私が書くすべての韻はあなたの名前を叫びます
Jeden ?????? Geburtstag und Neujahr, Blumen und Karten
みんな？？？誕生日と新年、花とカード
Trotzdem blieb mir nich mehr zu tun als unruhig zu warten
それでも不安を感じながら待つことしかできなかった
Ob du dich irgendwann erbarmst und mir Antwort gibst auf die Fragen
いつか慈悲を与えて私の質問に答えてくれませんか？
die den Kopf zersprengen, den ich einzig versprach immer hochzutragen
それはいつも持ち歩くとだけ約束した頭を吹き飛ばすでしょう
Auch ich hab versprochen bei dir zu sein, aba es nicht gebrochen
一緒にいるって約束もしたけど、破らなかった
Auch wenns nich so einfach war wie fr dich, versteckt und verkrochen
たとえそれがあなたほど簡単ではなかったとしても、隠れて閉じ込められても
Ich hab mich getuscht in dir, du bist viel zu schwach und bequem
私はあなたについて間違っていました、あなたはあまりにも弱くて快適すぎます
Um zu dem was du sagt zu stehn oder einfach Rcksicht zu nehm
あなたの言うことを守るため、または単に思いやりを持つため
Du hast mich verlassen, du bist dijenige die Schulden hat,
あなたは私を捨てた、あなたは借金を抱えている、
also komm und kmmer dich um die Last die sich selbst ? schafft
それで、その重荷そのものを引き受けに来ませんか？作成します
Und was ist jetzt? Ich bin fr dich nur irgendn Ex
そして今は何ですか？私はあなたにとってただの元恋人です
Und was ist jetzt? Du scheisst drauf wenn ich ber dich rap
そして今は何ですか？私があなたのことをラップしても気にしません
Und was ist jetzt? Du siehst mich und kuckst einfach nur weg
そして今は何ですか？あなたは私を見てただ目をそらします
Und was ist jetzt? Bin ich leicht zu vergessen, bin ich ersetzt?
そして今は何ですか？私は忘れられやすいのでしょうか？
Und was ist jetzt? Ich bin fr dich nur irgendn Ex
そして今は何ですか？私はあなたにとってただの元恋人です
Und was ist jetzt? Du scheisst drauf wenn ich ber dich rap
そして今は何ですか？私があなたのことをラップしても気にしません
Und was ist jetzt? Du siehst mich und kuckst einfach nur weg
そして今は何ですか？あなたは私を見てただ目をそらします
Und was ist jetzt? Bin ich leicht zu vergessen, bin ich ersetzt?
そして今は何ですか？私は忘れられやすいのでしょうか？
Was ist jetzt mit groer Liebe, mit groen Plnen, mit unsrem Leben zu 2.
偉大な愛、偉大な計画、私たちの人生はどうでしょうか？
Denk gemeinsam kein unsrer Trume die ganze Zeit, sie verblassen wie nichts
私たちの夢のことをいつも考えないでください、夢は何もないように消えていきます
Ich bin Optimist, doch Hoffnungen verlassen mich, lass mich nicht einfach hngen
私は楽観主義者ですが、希望が私から離れていきます、私をぶら下げたままにしないでください
Gibt's bei dir nicht wenigstens Hass fr mich?
少なくとも私を嫌いではないですか？
Ich kann dich nicht mehr verstehen, so krass ichs probier
どんなに頑張ってももう理解できない
Du bist nicht mehr die bei mir war, die Frau is leider krepiert
あなたはもう私と一緒にいた人ではありません、残念ながらその女性は亡くなりました
Jetzt hast du den Nerv zu sagen, du willst dahin ziehen wo ich wohn
今、あなたは私が住んでいる場所に引っ越したいと言う勇気を持っています
Seh ich aus wie n Klon ich lass mir bestimmt nich mein Wohn bedrohen
もし私がクローンのように見えたら、私は絶対に私の家を脅かされることを許しません
Du denkst alles is superleicht zwischen uns, es ist supernice
あなたは私たちの間ではすべてがとても簡単だと思っています、それはとても素晴らしいことです
Wenn du vorher nur kurz bescheid sagst is alles cool und begleicht
事前に簡単にお知らせいただければ、すべて解決します
Doch Baby, des tut mir leid, des hier is nich dein Bereich
でもベイビー、ごめんなさい、ここはあなたのエリアではありません
Und es reicht nich nach einer Zeit, 10 Minuten Smalltalk zu 2.
そして、しばらくすると、2人で10分間雑談するだけでは十分ではありません。
Und erzhl mir nix von nem neuen, was geht ab, ich soll mich freun
そして、何か新しいこと、何が起こっているのかについては何も言わないでください、私は幸せになるはずです
Applaudieren dass es dir jetzt besser geht, mir geht es dreckich, ich heul
気分が良くなったと称賛してください、私は惨めで、泣いています
Jede Nacht wenn ich wieder aufwach getrnkt inSchweiss
毎晩汗だくで目が覚める
Und wer wei, ob du mich jemals geliebt hast, denn ich will nix von dem Scheiss
そして、あなたが私を愛していたかどうかは誰にも分かりません、私はそんなことは望んでいませんから
Und was ist jetzt? Ich bin fr dich nur irgendn Ex
そして今は何ですか？私はあなたにとってただの元恋人です
Und was ist jetzt? Du scheisst drauf wenn ich ber dich rap
そして今は何ですか？私があなたのことをラップしても気にしません
Und was ist jetzt? Du siehst mich und kuckst einfach nur weg
そして今は何ですか？あなたは私を見てただ目をそらします
Und was ist jetzt? Bin ich leicht zu vergessen, bin ich ersetzt?
そして今は何ですか？私は忘れやすいです
Und was ist jetzt? Ich bin fr dich nur irgendn Ex
Und was ist jetzt? Du scheisst drauf wenn ich ber dich rap
Und was ist jetzt? Du siehst mich und kuckst einfach nur weg
Und was ist jetzt? Bin ich leicht zu vergessen, bin ich ersetzt?
http://www.curse.de/